Translation of "Identifying information" in German
The
procedure
for
identifying
information
relevant
for
hazard
classification
is
described.
Das
Verfahren
zur
Ermittlung
der
für
die
Gefahreneinstufung
relevanten
Informationen
wird
beschrieben.
TildeMODEL v2018
They
all
have
a
number
and
identifying
information,
like
this.
Sie
werden
durch
eine
Nummer
und
persönliche
Informationen
erkannt.
OpenSubtitles v2018
It
also
can
include
information
identifying
the
response
unit.
Dies
kann
auch
eine
die
Antwort-Einheit
identifizierende
Information
sein.
EuroPat v2
Name
or
identifying
information
about
the
user
of
the
product.
Benennen
oder
identifizieren
Sie
Informationen
über
den
Benutzer
des
Produkts.
CCAligned v1
We
do
not
disclose
any
personally
identifying
information
collected,
to
any
outside
companies
or
organisations.
Wir
geben
keine
gesammelten
personenbezogenen
Informationen
an
externe
Unternehmen
oder
Organisationen
weiter.
CCAligned v1
No
identifying
information
will
be
given
to
you
about
the
donor.
Keine
identifizierenden
Informationen
werden
Ihnen
über
den
Spender
gegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Identifying
critical
information
can
save
lives.
Das
Erkennen
wichtiger
Informationen
kann
Leben
retten.
ParaCrawl v7.1
Our
cookies
do
not
extract
personal
identifying
information
about
you.
Unsere
Cookies
dienen
nicht
dazu,
Informationen
zur
Identifikation
Ihrer
Person
zu
entnehmen.
ParaCrawl v7.1
Avoid
displaying
your
usernames,
passwords,
or
identifying
information.
Zeige
niemals
Deine
Anwendernamen,
Passwörter
oder
Informationen,
die
Dich
identifizieren
könnten.
ParaCrawl v7.1
Accuride
International
Limited
does
not
disclose
any
personally
identifying
information
collected,
to
any
outside
companies
or
organisations.
Accuride
International
Limited
legt
persönlich
identifizierbare
Daten
keinen
außenstehenden
Unternehmen
oder
Organisationen
offen.
ParaCrawl v7.1
The
identifying
information
are
laid
both
covenantors
frankly.
Die
persönlichen
Daten
werden
beiden
Vertragspartnern
offen
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Enter
any
identifying
information
requested
and
any
other
options
you
require.
Geben
Sie
die
angeforderten
Informationen
zur
Identifikation
sowie
alle
anderen
erforderlichen
Optionen
ein.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
we
commit
ourselves
to
the
protection
of
your
identifying
information.
Daher
verpflichten
wir
uns
zum
Schutz
Ihrer
persönlicher
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
cookie
itself
does
not
contain
any
personally
identifying
information.
Der
Cookie
selbst
beinhaltet
keine
personenbezogenen
Daten.
ParaCrawl v7.1