Translation of "I would be pleased if you would" in German
I
would
be
pleased,
if
you
would
add
your
experiences
to
this
article.
Es
würde
mich
freuen,
wenn
Sie
diesen
Beitrag
um
Ihre
Erfahrung
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
I
would
be
very
pleased
if
you
would
provide
a
positive
answer
to
this
in
your
capacity
as
President-in-Office
of
the
Council
as
well.
Ich
würde
mich
sehr
freuen,
wenn
Sie
dazu
auch
als
Ratspräsidentschaft
eine
positive
Antwort
finden
würden.
Europarl v8
I
would
be
very
pleased
if
you
would
provide
a
positive
answer
to
this
in
your
capacity
as
President-inOffice
of
the
Council
as
well.
Ich
würde
mich
sehr
freuen,
wenn
Sie
dazu
auch
als
Ratspräsidentschaft
eine
positive
Antwort
finden
würden.
EUbookshop v2
I
would
be
very
pleased
if
you
would
give
me
a
chance
to
get
to
know
you,
your
culture
and
your
country.
Ich
würde
mich
sehr
freuen,
wenn
Sie
mir
eine
Chance,
Sie
kennen
zu
lernen,
Ihre
Kultur
und
Ihr
Land
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
I
would
be
very
pleased
if
also
you
would
celebrate
the
anniversary
together
with
us
and
so
becoming
part
of
the
history
of
the
Powerman
Zofingen.
Es
würde
mich
sehr
freuen,
wenn
auch
Du
bei
der
Jubiläumsausgabe
dabei
bist
und
damit
Teil
der
Powerman-Geschichte
wirst.
ParaCrawl v7.1
If
this
position
should
have
aroused
your
interest,
then
I
would
be
pleased,
if
you
would
contact
me,
so
that
we
can
plan
the
next
step
in
foreseeable
time.
Sollte
diese
Position
Ihr
Interesse
geweckt
haben,
so
würde
ich
mich
freuen,
wenn
Sie
mit
mir
Verbindung
aufnehmen
würden,
damit
wir
in
absehbarer
Zeit
den
nächsten
Schritt
planen
können.
ParaCrawl v7.1
I
much
would
be
pleased,
if
you
would
send
a
E-Mail
to
me
and
if
this
homepage
pleases
you,
am
I
very
gratefully,
if
you
would
further-recommend
this
homepage.
Ich
würde
mich
sehr
freuen,
wenn
Sie
mir
eine
E-Mail
schicken
würden
und
falls
Ihnen
diese
Homepage
gefällt,
bin
ich
sehr
dankbar,
wenn
Sie
diese
Homepage
weiterempfehlen
würden.
ParaCrawl v7.1
If
this
position
should
have
aroused
your
interest,
then
I
would
be
pleased,
if
you
would
contact
me
by
telephone
or
Mail,
so
that
we
can
plan
the
next
step
in
foreseeable
time.In
hope
soon
from
you
to
to
hear
I
remain
Yours
sincerely
from
Hamburg
Thomas
Grass
personnel
advisor
van
the
Zalm
management
and
personnel
advisor
GmbH
large
Elbstr.
Dafür
sucht
er
nach
der
Persönlichkeit
mit
entsprechender
Reinraumerfahrung
die
mit
Durchsetzungsvermögen,
Erfolgswillen
und
Verhandlungsgeschick
erfolgreich
zur
Verstärkung
des
Kompetenzcenters
beiträgt.
Sollte
diese
Position
Ihr
Interesse
geweckt
haben,
so
würde
ich
mich
freuen,
wenn
Sie
mit
mir
per
Telefon
oder
Mail
Verbindung
aufnehmen
würden,
damit
wir
in
absehbarer
Zeit
den
nächsten
Schritt
planen
können.
ParaCrawl v7.1