Translation of "I would appreciate your comments" in German
If
you
like
the
site
I
would
appreciate
your
comments
in
my
guestbook.
Wenn
Ihnen
die
Seite
gefällt,
würde
ich
mich
über
einen
Kommentar
im
Gästebuch
freuen.
ParaCrawl v7.1
I
have
a
criticism
and
I
would
appreciate
your
comments
in
your
concluding
statement.
Eine
kritische
Anmerkung
sei
mir
erlaubt,
und
ich
würde
mich
freuen,
wenn
Sie
in
Ihrer
abschließenden
Erklärung
darauf
eingingen.
Europarl v8
If
someone
has
already
tested
the
new
wonder-care,
so
I
would
of
course
appreciate
your
comments.
Sollte
jemand
bereits
die
neue
Wunder-Pflege
getestet
haben,
so
würde
ich
mich
natürlich
über
die
Kommentare
freuen.
CCAligned v1
Given
this,
I
would
greatly
appreciate
your
comments
on
my
best
guess
as
to
why
the
imagery
of
the
mangled
dog
occurred,
and
I
would
certainly
be
interested
in
your
comments
on
this
aspect
of
your
experience
as
well.
Ich
teile
dir
folgendes
mit
und
würde
es
sehr
schätzen,
wenn
du
deinen
Kommentar
zu
meiner
"Annahme"
warum
der
übel
zugerichtete
Hund
als
Symbol
aufgetreten
ist,
und
ich
bin
sicherlich
daran
interessiert,
deinen
Kommentar
zu
diesem
Aspekt
in
deiner
Erfahrung
zu
hören.
ParaCrawl v7.1
I
would
appreciate
your
comments
and
suggestions
about
our
hospitality,
quality,
or
any
other
issues
as
well.
Wir
streben
ständig
nach
Optimierung
und
besserer
Leistung.
Ich
würde
mich
freuen,
von
Ihnen
Kommentare
und
Vorschläge
bezüglich
unserer
Gastfreundschaft,
Qualität
oder
auch
zu
anderen
Themen
zu
erhalten.
CCAligned v1