Translation of "I will stay" in German
So
I
will
stay
with
this
position.
Ich
bleibe
also
bei
diesem
Standpunkt.
Europarl v8
I
will
not
stay
in
this
place.
Ich
will
nicht
an
diesem
Orte
bleiben.
Salome v1
So
until
the
government
releases
him,
I
will
stay
here.
Bis
die
Regierung
ihn
also
freilässt,
bleibe
ich
hier.
GlobalVoices v2018q4
I
am
at
school
now
and
I
will
stay
here
until
8
o'clock.
Ich
bin
jetzt
in
der
Schule
und
werde
bis
acht
Uhr
hier
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
the
binding
tie
and
here
I
will
stay.
Das
ist
das
Band,
das
verbindet...
und
hier
werde
ich
bleiben.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
mind,
I
think
I
will
stay
at
the
hotel.
Ich
bleibe
im
Hotel,
wenn
es
dir
nichts
ausmacht.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
long
I
will
have
to
stay
here.
Ich
weiß
nicht,
wie
lange
ich
hier
bleiben
muß.
OpenSubtitles v2018
If
I
stay,
will
you
make
me
a
promise?
Wenn
ich
bleibe,
versprichst
du
mir
was?
OpenSubtitles v2018
My
son
Teo
and
I
will
stay
here
and
have
another
glass
of
wine.
Teo
und
ich
werden
hier
bleiben
und
noch
ein
Glas
Wein
trinken.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
will
stay
to
luncheon.
Ich
hoffe,
Sie
bleiben
zum
Mittag.
OpenSubtitles v2018
If
you
are
going
to
stay
here,
I
will
stay
here
too.
Wenn
du
hier
bleibst,
dann
bleibe
ich
auch.
OpenSubtitles v2018
I
will
stay
here
to
destroy
this
monstrous
thing.
Ich
bleibe
und
zerstöre
dieses
monströse
Ding.
OpenSubtitles v2018
I
will
stay
and
take
care
of
them.
Und
wenn
sie
einverstanden
sind,
bleibe
ich
und
kümmere
mich
um
sie.
OpenSubtitles v2018
After
such
a
monstrous
lie,
I
will
not
stay
with
you
any
longer!
Nach
dieser
Lüge
kann
ich
nicht
bleiben.
OpenSubtitles v2018
I
will
stay
for
as
long
as
you
wish.
Ich
bleibe
so
lange
wie
Sie
es
wünschen.
OpenSubtitles v2018
And
you
may
go
when
you
will
go
And
I
will
stay
behind
Und
du
darfst
gehen,
wenn
du
möchtest
Und
ich
bleibe
zurück.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
will
stay
home
and
watch
television.
Ich
bleibe
zu
Hause
und
sehe
fern.
OpenSubtitles v2018
I
hope
Horrath
will
stay
and
cool
down.
Ich
hoffe,
dass
Horrath
bleibt
und
sich
seine
Hörner
abstößt.
OpenSubtitles v2018
I
will
stay
by
your
side.
Ich
werde
an
deiner
Seite
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Will
I
stay
in
your
house
with
Ling?
Werde
ich
mit
Ling
in
deinem
Haus
wohnen?
OpenSubtitles v2018
I
will
not
stay
in
a
house
with
slaves.
Ich
bleibe
nicht
in
einem
Haus
mit
Sklaven.
OpenSubtitles v2018
I
will
stay
as
long
as
I
am
needed.
Ich
bleibe,
solange
ich
gebraucht
werde.
OpenSubtitles v2018
Mana-Yiayia
and
I
will
stay
with
Paris.
Mana-Yiayia
und
ich
bleiben
bei
Paris.
OpenSubtitles v2018