Translation of "I was driving" in German
I
told
her
I
was
driving
by
the
Grand
Plaza
and
saw
Connie
and
Bill
go
in.
Ich
hätte
beim
Vorbeifahren
Connie
und
Bill
am
Grand
Plaza
gesehen.
OpenSubtitles v2018
But
I
wired
I
was
driving.
Ich
habe
telegrafiert,
ich
würde
fahren.
OpenSubtitles v2018
And
I
was
driving
fast.
Ich
hatte
ganz
schön
was
drauf.
OpenSubtitles v2018
I
thought
pater
was
driving
this
train.
Ich
dachte,
Vater
fährt
den
Zug.
OpenSubtitles v2018
It
kind
of
reminds
me
of
when
I
was
driving.
Erinnert
mich
an
die
Zeit,
als
ich
selbst
gefahren
bin.
OpenSubtitles v2018
He
didn't
get
what
I
was
driving
at,
at
all.
Er
verstand
gar
nicht,
worauf
ich
hinauswollte.
OpenSubtitles v2018
That
was
later,
when
I
was
driving
him
home.
Das
war
später,
als
ich
ihn
nach
Hause
fuhr.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
driving
this
crew
24
hours
a
day?
Als
ich
die
Besatzung
24
Std.
am
Tag
schuften
ließ?
OpenSubtitles v2018
I
was
driving
that
car
solo
until
you
chose
to
come
with.
Ich
wäre
das
Auto
allein
gefahren,
aber
du
hast
dich
entschieden
mitzukommen.
OpenSubtitles v2018
I
was
driving
home.
Ich
fuhr
gerade
mit
dem
Auto
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
I
was
driving
it
to
the
company
I
work
for.
Ich
fuhr
es
zu
der
Firma,
für
die
ich
arbeite.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
I
was
out
driving
yesterday,
looking.
Ja,
aber
ich
fuhr
gestern
hinaus,
war
auf
der
Suche.
OpenSubtitles v2018
I
was
driving
around
in
the
back
of
a
car.
Ich
fuhr
hinten
in
einem
Auto
mit.
OpenSubtitles v2018
The
last
thing
I
remember,
I
was
driving
to
my
wedding.
Das
Letzte,
woran
ich
mich
erinnere,
ich
fuhr
zu
meiner
Hochzeit.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
driving
home
and
I
saw
your
car
parked
out
front.
Ich
war
auf
dem
Heimweg
und
sah
dein
Auto
draußen.
OpenSubtitles v2018
Because
I
was
driving
back
and
forth
so
much,
I
ran
out
of
gas.
Weil
ich
so
viel
gefahren
bin,
war
mein
Tank
leer.
OpenSubtitles v2018