Translation of "I run" in German

I will run through them very quickly giving our basic reasons.
Ich werde sie schnell durchgehen und unsere Begründung geben.
Europarl v8

I know I have run out of time.
Ich weiß, dass ich keine Zeit mehr habe.
Europarl v8

I shall run through the main reasons for our view of this.
Ich werde die Hauptgründe für unsere Meinung zu diesem Thema kurz darlegen.
Europarl v8

And I will run to Mitya.
Ich muß schnell zu meinem kleinen Dmitri.
Books v1

I run a design studio in New York.
Ich führe ein Design-Studio in New York.
TED2013 v1.1

He says, "I run the city of San Francisco.
Er sagte, "Ich leite die Stadt San Francisco.
TED2013 v1.1

Larger images, I started to run marathons.
Grössere Bilder, ich begann Marathon zu laufen.
TED2013 v1.1

I can run, and now you can go to school.
Ich kann laufen und du kannst jetzt zur Schule gehen.
TED2020 v1

At first, the first thing I thought was, I want to run away.
Zuerst dachte ich, dass ich weglaufen wollte.
TED2020 v1

My husband and I used to run an architecture studio in the old town main square.
Mein Mann und ich leiteten ein Architektenbüro am Hauptplatz in der Altstadt.
TED2020 v1

I shouldn't have run that red light.
Ich hätte die rote Ampel nicht überfahren sollen.
Tatoeba v2021-03-10

I can't run as fast as Tom.
Ich kann nicht so schnell rennen wie Tom.
Tatoeba v2021-03-10

I wish I could run as fast as Tom.
Ich wünschte, ich könnte so schnell wie Tom laufen.
Tatoeba v2021-03-10