Translation of "I like swimming" in German

Mary and I both like swimming.
Sowohl Maria als auch ich schwimmen gerne.
Tatoeba v2021-03-10

Both Mary and I like swimming.
Sowohl Maria als auch ich schwimmen gerne.
Tatoeba v2021-03-10

I don't like swimming in pools.
Ich mag nicht in Pools schwimmen.
Tatoeba v2021-03-10

There's nothing I like more than swimming.
Nichts macht mir mehr Spaß als das Schwimmen.
Tatoeba v2021-03-10

I always feel like swimming here, but I never bring a suit.
Immer wenn ich hierherkomme, habe ich keine Badehose dabei.
OpenSubtitles v2018

No, I-- I don't like swimming.
Ach nee, ich... ich schwimm' nicht so gern.
OpenSubtitles v2018

Or I am swimming like a cork in the water.
Oder ich schwimme wie ein Korken im Wasser.
OpenSubtitles v2018

I don't like swimming or the sun.
Ich mag weder Schwimmen noch die Sonne.
OpenSubtitles v2018

When I am not studying I like to go swimming and reading books.
Wenn ich nicht studiere Ich mag zu schwimmen und lesen Bücher zu gehen.
ParaCrawl v7.1

One of the places I like is the swimming pool.
Einer der Orte, die ich mag, ist das Schwimmbad.
ParaCrawl v7.1

I like swimming and exploring nature on the walking trails of the state parks.
Ich mag Schwimmen und Erforschung der Natur auf den Wanderwegen des State Parks.
ParaCrawl v7.1

I like swimming, bike.
Ich mag Schwimmen,Velo fahren.
ParaCrawl v7.1

I I like to go swimming or listening to music.
Ich gehe gerne schwimmen oder höre Musik.
ParaCrawl v7.1

But I like cycling, swimming, walking, inliner,...
Allerdings mag ich Radfahren, Schwimmen, Wandern, Inliner,...
ParaCrawl v7.1

I like swimming, dancing, traveling, and being active.
Ich mag Schwimmen, Tanzen, Reisen, und aktiv sein.
ParaCrawl v7.1

Hobbies: I like swimming, sports and chatting.
Hobbys: Schwimmen, Sonne tanken und auch gerne mal faulenzen.
ParaCrawl v7.1

And on the sports side I like swimming.
Auf der sportlichen Seite mag ich schwimmen.
ParaCrawl v7.1

I like swimming and nature.
Ich mag schwimmen und die Natur.
ParaCrawl v7.1

I wouldn't like swimming in a large pond – I'd be too afraid!
Ich finde es super nicht in einem zu großen Teich zu schwimmen.
ParaCrawl v7.1

I like swimming pools very much, these artificial bodies of water.
Ich mag Swimming Pools sehr, diese künstlichen Wasserflächen.
ParaCrawl v7.1

I like dancing, swimming, sport, I love sex.
Ich liebe Sport, Aerobic, Tenis, Schwimmen, Sex, Spazieren, Internet.
ParaCrawl v7.1

My hobbies: I like dancing, swimming, sport, I love sex.
Meine Hobbys: Ich gehe gerne schwimmen, tanzen, treibe Sport, und liebe Sex.
ParaCrawl v7.1

It was very quiet, it felt like I was swimming or floating.
Es war sehr still, es fühlte sich an wie Schwimmen oder zu schweben.
ParaCrawl v7.1

I like swimming because I feel very comfortable and peaceful and freely.
Ich mag Schwimmen, weil ich fühle mich sehr wohl und friedlich und frei.
ParaCrawl v7.1