Translation of "I left a message" in German
I
left
you
a
message.
Ich
habe
dir
eine
Nachricht
hinterlassen.
Tatoeba v2021-03-10
I
left
Tom
a
message
this
morning.
Ich
habe
Tom
heute
Morgen
eine
Nachricht
hinterlassen.
Tatoeba v2021-03-10
I
left
a
message
for
Tom.
Ich
habe
Tom
eine
Nachricht
hinterlassen.
Tatoeba v2021-03-10
I
left
her
a
message.
Ich
habe
ihr
eine
Nachricht
geschickt.
OpenSubtitles v2018
I
left
a
message
for
Nate.
Ich
habe
Nate
eine
Nachricht
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
I
left
her
mother
a
message.
Ich
habe
ihrer
Mutter
eine
Nachricht
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
Um,
I
guess
I
left
a
message
or
two
already.
Ich
glaube,
ich
habe
bereits
eine
oder
zwei
Nachrichten
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
I
left
you
a
detailed
message.
Ich
hab
dir
eine
Nachricht
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
I
left
him
a
message.
Dem
habe
ich
eine
Nachricht
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
But
I
left
a
message
on
the
voice
mail
of
someone
I
live
with
so..
Aber
ich
hab
meinem
Mitbewohner
auf
die
Mailbox
gesprochen.
OpenSubtitles v2018
I
left
a
message
for
Enis,
he
might
call.
Ich
habe
Enis
eine
Nachricht
hinterlassen,
vielleicht
ruft
er
an.
OpenSubtitles v2018
It
went
to
voicemail
so
I
left
her
a
message
saying
I
was
back.
Ich
sprach
ihr
auf
die
Mailbox
und
sagte,
dass
ich
zurück
bin.
OpenSubtitles v2018
So
I
left
him
a
message.
Also
hinterließ
ich
ihm
eine
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
I
left
a
message
with
Father
Todd.
Ich
hinterließ
eine
Nachricht
an
Pater
Todd.
OpenSubtitles v2018
I
left
a
message
with
him
yesterday.
Ich
hinterließ
ihm
gestern
eine
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
just
left
you
a
message.
Hey,
ich
hab
dir
grad
ne
Nachricht
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
I
left
her
a
message
telling
her
I
was
here.
Ich
hab
ihr
eine
Nachricht
hinterlassen,
dass
ich
hier
bin.
OpenSubtitles v2018
No,
I
left
her
a
message
an
hour
ago.
Nein,
ließ
ich
sie
eine
Nachricht
vor
einer
Stunde.
OpenSubtitles v2018
Well,
she
might,
'cause
I
left
her
a
message.
Nun,
sie
könnte
es,
weil
ich
ihr
eine
Nachricht
hinterließ.
OpenSubtitles v2018
I
left
a
message
at
the
bar.
Ich
habe
eine
Nachricht
in
der
Bar
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
I
left
a
message
for
Tommy
to
tell
him
to
get
over
here.
Ich
hab
Tommy
gesimst,
dass
er
herkommen
soll.
OpenSubtitles v2018