Translation of "I hope to see you" in German
I
hope
that
we
will
cooperate
closely
and
I
hope
to
see
you
again
in
the
autumn.
Ich
hoffe
auf
eine
enge
Zusammenarbeit
und
sehe
Sie
hoffentlich
im
Herbst
wieder.
Europarl v8
I
hope
to
see
you
again
in
October.
Ich
hoffe,
dich
im
Oktober
wiederzusehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
to
see
more
of
you,
when
you're
free
of
the
spell
of
Mr.
Wilkes.
Und
ich
hoffe,
Sie
wiederzusehen,
wenn
Sie
Mr.
Wilkes
vergessen
haben.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
see
you
in
Lisbon.
Ich
hoffe,
Sie
in
Lissabon
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
see
you
again
soon.
Ich
hoffe,
wir
sehen
uns
bald
wieder.
OpenSubtitles v2018
Well...
I
hope
to
see
you
again
soon.
Nun,
ich
hoffe,
wir
sehen
uns
bald
wieder.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
see
you
again.
Ich
hoffe,
ich
sehe
dich
wieder.
OpenSubtitles v2018
Um,
I
hope
to
see
you
soon,
claire.
Ich
hoffe,
wir
sehen
uns
bald
wieder.
OpenSubtitles v2018
I
hope
I
get
to
see
you
again,
Mr.
President.
Ich
hoffe,
wir
sehen
uns
wieder,
Mr.
President.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
see
you
there.
Ich
hoffe,
wir
sehen
uns
dort.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
see
you
again
in
the
morning.
Ich
hoffe,
Sie
morgen
früh
wiederzusehen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
see
you
all
tomorrow.
Ich
hoffe,
ich
sehe
euch
alle
morgen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
see
you
again,
miss.
Ich
hoffe,
wir
sehen
uns
wieder.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
see
you
guys
soon.
Ich
hoffe,
wir
sehen
uns
bald.
OpenSubtitles v2018
I
hope
to
see
you
soon.
And...
I
miss
you.
Ich
hoffe,
dich
bald
wiederzusehen,
und
ich
vermisse
dich.
OpenSubtitles v2018