Translation of "I have find" in German
I
have
yet
to
find
an
adequate
response
to
that.
Darauf
muss
ich
noch
eine
befriedigende
Antwort
finden.
Europarl v8
I
have
tried
to
find
it
in
the
newspapers.
Ich
habe
versucht,
das
aus
den
Zeitungen
zu
erfahren.
Europarl v8
To
get
information
I
have
to
find
sources
like
journalists.
Wie
die
Journalisten
muss
ich
Quellen
finden,
um
Informationen
zu
erlangen.
Europarl v8
I
have
to
find
a
way
to
earn
a
lot
of
money.
Ich
muss
eine
Möglichkeit
finden,
um
viel
Geld
zu
verdienen.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
to
find
a
part-time
job.
Ich
muss
mir
eine
Teilzeitarbeit
suchen.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
to
find
a
way
to
make
a
lot
of
money.
Ich
muss
eine
Möglichkeit
finden,
um
viel
Geld
zu
verdienen.
Tatoeba v2021-03-10
Do
not
leave,
I
have
to
find
those
responsible.
Ich
muss
erst
die
Schuldigen
gefunden
haben.
OpenSubtitles v2018
Now
I
have
to
find
another
one.
Jetzt
muss
ich
noch
eine
finden.
OpenSubtitles v2018
I
have
tried
to
find
out
how
the
excellent
inquisition
judges
behaved
in
such
circumstances.
Ich
hab
versucht
rauszufinden
wie
die
außerordentlichen
Inquisitoren
sich
unter
solchen
Umständen
verhielten.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
find
out
who
that
monk
is.
Ich
möchte
wissen,
wer
dieser
Mönch
ist.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
give
me
the
money,
I
have
to
find
it
myself.
Wenn
du
es
mir
nicht
gibst,
muss
ich
es
eben
suchen.
OpenSubtitles v2018
But
I
have
to
find
out
things
for
myself.
Aber
ich
muss
es
für
mich
selbst
herausfinden.
OpenSubtitles v2018
Without
you
i
woudn"t
have
find
out.
Ohne
Sie
wäre
ich
nie
dahintergekommen.
OpenSubtitles v2018
Then
I
will
have
to
find
one.
Dann
werde
ich
einen
finden
müssen.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
find
a
way
to
put
a
lot
of
money
in
that
show.
Ich
muss
irgendwie
viel
Geld
in
die
Show
stecken.
OpenSubtitles v2018
Then
I
have
to
find
something
for
you.
Dann
muss
ich
was
für
Sie
finden.
OpenSubtitles v2018
I
only
know
I
have
to
find
out.
Ich
weiß
nur,
dass
ich
es
herausfinden
muss.
OpenSubtitles v2018
Now
I
just
have
to
find
out
who
he
killed.
Ich
muss
herausfinden,
wen
er
getötet
hat.
OpenSubtitles v2018
If
this
crew
is
to
survive,
I
have
to
find
an
antidote
to
this
space.
Wenn
diese
Crew
überleben
soll,
muss
ich
ein
Gegenmittel
finden.
OpenSubtitles v2018
Something
I
have
to
find.
Etwas,
das
ich
finden
muss.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
find
out
how
it
really
is
then.
Jetzt
will
ich
mal
was
ganz
genau
wissen.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
find
the
man
this
medal
belongs
to.
Aber
jetzt
muss
ich
den
finden,
dem
diese
Medaille
gehört.
OpenSubtitles v2018