Translation of "I got interested" in German

And somehow, from there, I got interested in design.
Und irgendwie begann ich von da aus, mich für Design zu interessieren.
TED2013 v1.1

I got so interested in the play, I forgot all about 'em.
Ich bin so am Stück interessiert, ich habe sie vergessen.
OpenSubtitles v2018

I got interested in one of the characters.
Ich interessierte mich für eine Figur.
OpenSubtitles v2018

I got interested in psychology because my sister had problems.
Psychologie fand ich interessant wegen meiner Schwester,
OpenSubtitles v2018

And, yes, I sort of got interested in someone else.
Und ich habe jemand anderen kennengelernt.
OpenSubtitles v2018

Know how I got interested in medicine?
Wollen Sie wissen, wie ich Interesse an der Medizin fand?
OpenSubtitles v2018

And then I got interested in playing blues.
Und dann bekam ich Interesse daran, Blues zu spielen.
ParaCrawl v7.1

When I read this, I got very interested.
Als ich dies las, wurde mein Interesse geweckt.
ParaCrawl v7.1

When I was a young student of medicine, I got very interested in the study of the human brain.
Während immer noch sehr junger Medizinstudent interessierte mich das Studium des menschlichen Gehirns .
ParaCrawl v7.1

As a matter of fact, um, I would say he's one of the main reasons that I got interested in Africa.
Ich möchte fast sagen, diesem Mann verdanke ich, dass ich in Afrika bin.
OpenSubtitles v2018

I was even gonna be a surgeon, but after the panic attacks, I got really interested in psychology.
Ich wollte sogar Chirurgin werden, aber nach den Panikattacken interessierte ich mich sehr für Psychologie.
OpenSubtitles v2018

Well, when I got interested in this question I tried to find out.
Als ich begann mich für diese Frage zu interessieren, versuchte ich das herauszufinden.
QED v2.0a