Translation of "I get home" in German

When do I get to go home?
Wann kann ich nach Hause gehen?
Tatoeba v2021-03-10

How am I going to get home?
Wie werde ich nach Hause kommen?
Tatoeba v2021-03-10

I will phone you as soon as I get home.
Ich werde dich anrufen, sobald ich zuhause bin.
Tatoeba v2021-03-10

I'll phone you as soon as I get home.
Ich werde dich anrufen, sobald ich zuhause bin.
Tatoeba v2021-03-10

I am very tired when I get home at night.
Ich bin sehr müde, wenn ich des Nachts heimkomme.
Tatoeba v2021-03-10

I'm going to take a bath as soon as I get home.
Sobald ich nach Hause komme, werde ich ein Bad nehmen.
Tatoeba v2021-03-10

I usually get home just before 2:30.
Ich komme gewöhnlich kurz vor halb drei nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10

I'm going to go to sleep as soon as I get home.
Sobald ich heimkomme, gehe ich ins Bett.
Tatoeba v2021-03-10

They will not recognize me when I get home.
Man wird mich nicht wiedererkennen, wenn ich nach Hause komme.
TED2020 v1

I gotta get home, haven't I?
Ich muss nach Hause komme, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

I can get home all right now, thanks.
Ich komm jetzt ganz gut allein nach Hause.
OpenSubtitles v2018

I'm going to find out before I get home.
Ich werde es wissen, ehe wir zu Hause sind.
OpenSubtitles v2018

Is he gonna get it when I get home.
Der kriegt was, wenn ich nach Hause komme.
OpenSubtitles v2018

I guess I'll wait till I get back home.
Ich warte besser, bis ich zu Hause bin.
OpenSubtitles v2018

I have to get home and trim the tree.
Ich muss zu Hause den Baum aufstellen.
OpenSubtitles v2018

Oh, it's that late, I have to get home.
Ach so spät ist es schon, da muss ich aber nach Hause.
OpenSubtitles v2018

Now how do I get home?
Wie komme ich jetzt nach Hause?
OpenSubtitles v2018

But when I get back home, I could contact your relatives.
Aber zu Hause könnte ich Ihren Verwandten Bescheid sagen.
OpenSubtitles v2018

All right, but how am I going to get home?
Und wie komme ich nach Hause?
OpenSubtitles v2018

She can't get to sleep until I get home.
Sie kann erst einschlafen, wenn ich nach Hause komme.
OpenSubtitles v2018

Maybe I'd better wait till I get home and take it up with Mr Whosits on the Goodwill Hour.
Vielleicht sollte ich beim Sorgentelefon anrufen, wenn ich wieder zu Hause bin.
OpenSubtitles v2018

Well, I think I better get home and get some sleep.
Nun, ich sollte besser nach Hause gehen und etwas schlafen.
OpenSubtitles v2018

Nothing seems to be broken, but I better get you home.
Es scheint alles heil, aber ich bringe Sie besser heim.
OpenSubtitles v2018