Translation of "I am still waiting" in German

Und ich warte noch auf die Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu dieser Frage.

Ich warte noch darauf, dass mir gesagt wird, was geschehen ist.

Ich warte noch auf Nachricht aus der Zentrale.

Ich warte noch immer auf diesen Bericht.

Ich warte noch immer auf Antwort.

Hier warte ich noch auf Antwort.

Ich habe geschrieben, BUFORA und ich warte immer noch auf eine Antwort.

Leider warte ich momentan immer noch auf die Lieferung der Carrera RS Motoren...

Ich warte noch immer darauf, dass jemand den Sterling-Motor vorstellt.

Ich warte immer noch auf eine Antwort auf diesen Brief.

Noch immer warte ich auf die Zuteilung der Registriernummer als NGO.

Auf seine Antwort warte ich immer noch.

Persönlich warte ich nur noch mein bewegliche Auto die einige Verstöße überfliegen können.

Ich muss zugeben, dass ich immer noch auf das perfekte Bild warte.

Das Thema ist noch so neu, dass ich auf die ersten Auswirkungen noch warte.

Noch immer warte ich auf eine Stellungnahme ATTACS und auch der PDS hinsichtlich der Menschenrechtsverletzungen Israels.

Ich warte immer noch auf eine Antwort von Herrn Barroso - möglichst eine Antwort, die eine gute Strategie für Kommunikation für die kommenden fünf Jahren beinhaltet.

Ich bin voll und ganz für Integration anstatt von Diskriminierung, aber ich warte immer noch darauf, von Frau Kommissarin Reding zu erfahren, wann Roma-Lager endlich in ihrer Heimat, dem Großherzogtum Luxemburg erlaubt sein werden, da diese dort nach meiner Kenntnis nicht gestattet sind.

So wurde zum Beispiel die Aussprache über einen Bericht, den ich als Berichterstatter vorlege, für heute morgen angesetzt, und ich warte noch immer darauf.

Ich warte übrigens immer noch auf eine Antwort auf die Fragen, die ich dem Mitglied der Kommission gestellt hatte, das hier vor ein oder zwei Monaten zugegen war.

Ich warte immer noch auf diese Antwort, aber ich nutze diese Gelegenheit, um auf dieses Problem einzugehen, das ich schon seit langer Zeit immer wieder anspreche.

Ich fordere jedoch schon seit fünf Jahren Vorschläge, um vielleicht zu einer wirksamen Regelung zugunsten der kleinen Buchhändler zu gelangen, aber ich warte und warte.

Den Namen dieses Griechen, der die Studie angefertigt hat, hat man mir immer noch nicht mitgeteilt, und es ist das erste Mal, daß die Kommission eine Studie berücksichtigt und einen Vorschlag auf Grund einer Studie vorlegt.

Ich aber warte immer noch darauf, daß mir Herr Fischler den Namen und die Fakten mitteilt.

Andererseits warte ich immer noch darauf, dass mir ein einziger Kollege erklärt, warum ganz spontan ein Unternehmen einer politischen Partei Geld zukommen lassen sollte.