Translation of "I am lucky" in German
That
is
why
I
am
a
very
lucky
man.
Darum
bin
ich
ein
sehr
glücklicher
Mann.
GlobalVoices v2018q4
I
am
lucky
enough
to
work
with
30
of
them.
Ich
habe
das
Glück,
mit
30
davon
zusammenzuarbeiten.
TED2013 v1.1
I
am
lucky
to
have
her.
Ich
bin
glücklich,
sie
zu
haben.
TED2020 v1
You
know,
I
really
am
lucky.
Wissen
Sie,
ich
habe
wirklich
Glück.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
am
lucky.
Ja,
ich
denke
ich
bin
ein
Glückspilz.
OpenSubtitles v2018
I
am
most
lucky
to
be
alive.
Ich
hatte
großes
Glück,
überlebt
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
No,
I
am
lucky
you
are
alive.
Nein,
ich
bin
glücklich,
dass
du
überlebt
hast.
OpenSubtitles v2018
I
am
lucky
that
I
even
got
away.
Ich
hatte
Glück,
dass
ich
überhaupt
entkommen
bin.
OpenSubtitles v2018
So
I
am
lucky
to
have
this
job.
Ich
habe
Glück,
diesen
Job
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
I
am
also
lucky
that
I
could
fit
through
the
window
in
my
office.
It
is
more
narrow
than
I
recall.
Ich
bin
auch
froh,
dass
ich
durch
das
Fenster
meines
Büros
passte.
OpenSubtitles v2018
I
am
lucky
to
be
alive.
Ich
bin
froh,
am
Leben
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
And
I
am
a
very
lucky
man...
Und
ich
bin
ein
sehr
glücklicher
Mann.
OpenSubtitles v2018
And
I
am
so
lucky.
Und
ich
hab
so
ein
Glück.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
am
a
lucky
guy.
Ja,
ich
bin
ein
Glückspilz.
OpenSubtitles v2018
I
am
lucky
knowing
what's
waiting
for
me
at
home.
Ich
hab
Glück,
weil
ich
weiß,
was
Zuhause
auf
mich
wartet.
OpenSubtitles v2018
I
am
so
lucky
to
have
found
him.
Ich
bin
so
froh,
ihn
gefunden
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
You're
right.
I
am
so
lucky.
Du
hast
Recht,
ich
bin
so
glücklich.
OpenSubtitles v2018
Here
I
am,
you
lucky
people.
Hier
bin
ich,
ihr
Glückspilze.
OpenSubtitles v2018
No.
I
am
lucky
to
have
a
friend
like
you.
Ich
bin
froh,
einen
Freund
wie
dich
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
I
tell
you,
I
am
one
lucky
dude
to
have
met
Candy.
Ich
bin
ein
Glückspilz,
dass
ich
Candy
kennengelernt
habe.
OpenSubtitles v2018