Translation of "I am looking for a job" in German
I
am
looking
for
a
job
near
my
house.
Ich
suche
einen
Arbeitsplatz
in
der
Nähe
meines
Hauses.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
Jasmine,
looking
for
a
new
job.
Ich
bin
Jasmine,
auf
der
Suche
nach
einem
neuen
Job.
ParaCrawl v7.1
Can
I
use
kliber
if
I
am
not
looking
for
a
job?
Kann
ich
Kliber
nutzen
selbst
wenn
ich
keinen
Job
suche?
CCAligned v1
Hello
I
am
a
Moroccan
student
and
I
am
looking
for
a
job.
Hallo,
ich
bin
ein
marokkanischer
Student
und
suche
einen
Job.
ParaCrawl v7.1
My
name
is
Huguette
and
I
am
looking
for
a
job
as
an
au-pair.
Mein
Name
ist
Huguette
und
ich
suche
nach
einem
Job
als
Au-pair.
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
for
a
Job
with
a
good
family.
Ich
suche
nach
einem
Job
mit
einer
guten
Familie.
ParaCrawl v7.1
First,
I
am
urgently
looking
for
a
job
so
that
I
can
bring
my
family
here.
Zunächst
suche
ich
dringend
eine
Arbeit,
damit
ich
meine
Familie
hierherbringen
kann.
ParaCrawl v7.1
Hello
guys,
i
am
looking
for
a
job..
Hallo
Leute,
ich
bin
auf
der
Suche
nach
einem
Job
..
ParaCrawl v7.1
Description:
"I
am
Computer
training,
I
am
looking
for
a
job.
Beschreibung:
"Ich
bin
Computer-Schulung,
ich
bin
für
einen
Job.
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
for
a
job
to
gain
some
professional
experience.
Ich
bin
auf
der
Suche
nach
einem
Job
um
berufliche
Erfahrung
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
for
a
part-time
job
in
Kassel.
Ich
suche
einen
Nebenjob
in
Kassel.
ParaCrawl v7.1
I
am
actually
looking
for
a
job.
Eigentlich
suche
ich
einen
Job.
OpenSubtitles v2018
I
am
looking
for
a
job
or
kinshasa
katanga
as
foreman
in
construction
or
mining.
Ich
bin
für
einen
Job
oder
kinshasa
katanga
als
Vorarbeiter
in
Bau
oder
im
Bergbau
suchen.
ParaCrawl v7.1
I
am
Jeanette
Manzano
from
Philippines
and
i
am
looking
for
a
job
as
a
nanny/caregiver.
Ich
bin
Jeanette
Manzano
aus
Philippinen
und
ich
suche
nach
einem
Job
als
Kindermädchen
/
Bezugsperson.
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
for
a
job
as:
Ich
suche
einen
Job
als:
CCAligned v1
I
am
looking
for
a
job
as
an
project
manager,
PhD
student
or
researcher
in
the
field
of
IT
and
automotive.
Ich
suche
eine
Anstellung
als
Projektleiter,
Doktorand
oder
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
im
Bereich
IT
und
Automobil.
CCAligned v1
And
in
doing
so,
they
relinquished
my
non-compete
clause,
which
is
good,
'cause
I
am
officially
looking
for
a
new
job.
Und
dabei
verzichteten
sie
auf
mein
Wettbewerbsverbot,
was
gut
ist,
denn
ich
bin
offiziell
auf
der
Suche
nach
einem
neuen
Job.
OpenSubtitles v2018
I
am
looking
for
a
job
opportunity
to
improve
my
English
and
learn
more
about
Australian
culture.
Ich
bin
für
einen
Job
Gelegenheit,
mein
Englisch
zu
verbessern
und
erfahren
Sie
mehr
über
die
australische
Kultur
suchen.
CCAligned v1
Description:
"Dear
Sir
or
Madam,
I
would
like
to
take
this
opportunity
to
inform
you
that
I
am
looking
for
a
job.
Beschreibung:
"Sehr
geehrter
Herr
Damen
und
Herren,
Ich
mag
diese
Gelegenheit
nutzen,
um
Ihnen
mitzuteilen,
dass
ich
nach
einem
Job
suchen.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
you
can
imagine
what
it
was
like
to
leave
the
house
every
morning
(I
lived
with
friends
from
the
church),
knock
on
the
doors
of
all
sorts
of
companies
and
say
ten
to
fifteen
times
a
day:
"Bonjour,
I
am
German,
I'm
looking
for
a
job.
Vielleicht
könnt
ihr
euch
vorstellen,
wie
das
gewesen
ist,
jeden
Morgen
das
Haus
zu
verlassen
(ich
lebte
mit
Freunden
von
der
Kirche),
an
die
Türen
von
allen
möglichen
Firmen
zu
klopfen
und
zehn
bis
fünfzehn
Mal
am
Tag
zu
sagen:
"Guten
Tag,
ich
bin
Deutsche,
ich
suche
eine
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Description:
"I'm
an
engineer,
electronics
technician,
I
participated
in
several
installations
in
the
field
of
telecommunications,
I
am
looking
for
a
job"
Beschreibung:
"Ich
bin
ein
Ingenieur,
Elektroniker,
die
ich
in
mehreren
Anlagen
im
Bereich
der
Telekommunikation
beteiligt,
ich
bin
für
einen
Job
suchen"
ParaCrawl v7.1
As
of
today,
I
am
looking
for
a
job
in
Mannheim,
even
though
I
have
my
own
business
in
China.
Ab
heute
werde
ich
mich
nach
Jobs
in
Mannheim
umschauen
–
obwohl
ich
schon
mein
eigenes
Geschäft
in
China
habe.
ParaCrawl v7.1
Hello,
My
name
is
Annabelle,
I
live
in
France
and
I
am
currently
looking
for
a
job.
Hallo,
mein
Name
ist
Annabelle,
ich
lebe
in
Frankreich
und
ich
bin
derzeit
auf
der
Suche
nach
einem
Job.
ParaCrawl v7.1