Translation of "I am from germany" in German

They gather that I am a student from Germany.
Sie verstehen, dass ich studiere und aus Deutschland komme.
ParaCrawl v7.1

Originally, I am from Germany, which is where I became a Christian.
Ursprünglich komme ich aus Deutschland, wo ich Christ wurde.
ParaCrawl v7.1

I am Wu Wenxin from Germany.
Ich heiße Wu Wenxin und komme aus Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Hi my name is Natascha, I m 21 and I am from Germany.
Hi, ich heiße Natascha, bin 21 und komme aus Deutschland.
ParaCrawl v7.1

I am not from Germany, is an application worthwhile?
Ich komme nicht aus Deutschland, lohnt sich eine Bewerbung?
CCAligned v1

I am Jens Hansen from Germany.
News Ich bin Jens Hansen aus Deutschland.
CCAligned v1

Hello dear host family, My name is Aileen and I am from Germany.
Hallo liebe Gastfamilie, mein Name ist Aileen und ich komme aus Deutschland.
ParaCrawl v7.1

My name is Christine and I am from Germany.
Ich bin aus Deutschland aber er ist nicht aus Deutschand.
ParaCrawl v7.1

Despite the fact, that I am from East Germany I became a Kiss fan.
Komme zwar aus der DDR, bin aber trotzdem Kiss Fan geworden.
ParaCrawl v7.1

Andolias: "I am from Bonn, Germany.
Andreas: "Ich komme aus Bonn in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

I am from Germany and i have a important question
Ich lebe in Deutschland und habe eine wichtige Frage.
ParaCrawl v7.1

I am myself from Germany.
Ich selbst komme aus Deutschland.
Europarl v8

I am from Germany.
Ich bin in Amerika geboren.
ParaCrawl v7.1

I am Werner from Germany.
Ich bin Werner aus Deutschland.
ParaCrawl v7.1

I am not from Germany - why should i care about the GEMA?
Ich komme nicht aus Deutschland, wieso muss ich mich um die GEMA kümmern?
CCAligned v1

I am Peter from Germany.
Ich bin Peter aus Deutschland.
ParaCrawl v7.1

When I tell them that I am from Germany they are really surprised.
Als sie erfahren, daß ich aus Deutschland komme, sind sie ziemlich überrascht.
ParaCrawl v7.1

She is getting really excited when she sees that I am from Germany.
Wie sie sieht, daß ich aus Deutschland komme, bekommt sie richtig strahlende Augen.
ParaCrawl v7.1

I am Hildegard from Germany.
Ich bin Hildegard aus Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Even though I am from Germany, a country battered by transit traffic, with lorries crossing it from north to south and west to east, I nonetheless take the view that we need European regulation.
Auch wenn ich einem Land angehöre, das durch den Transit gebeutelt wird, weil durch Deutschland die LKW von Norden nach Süden und von Westen nach Osten kreuz und quer fahren, so bin ich doch der Auffassung, dass wir europäische Regeln brauchen.
Europarl v8

As you know, I am from Germany and I am familiar with the debate that is currently taking place in our country.
Ich komme bekanntermaßen aus Deutschland und kenne die Debatte, die derzeit bei uns im Lande geführt wird.
Europarl v8

To my small talk remark “I am from Germany” she replied “I am Jewish“.
Auf meine Bemerkung „Ich bin aus Deutschland“ erwiderte sie: „Ich bin jüdisch“.
ParaCrawl v7.1

Hello, I am Jesko from Germany and I was looking for a suitable Supermoto for my 15 year old son Nick for a long time.
Hallo, ich bin Jesko aus Deutschland und war lange Zeit auf der Suche nach einem passenden Supermoto für meinen Sohn Nick.
CCAligned v1

Can I buy your products when I am from Austria, Germany, United Kingdom, France, .... ?
Kann ich die Produkte also kaufen, wenn ich aus Österreich, Deutschland, Schweiz,... komme?
CCAligned v1

Hi, my name is Bea and I am an artist from Germany who creates recipes for colouring.
Hi, mein Name ist Bea und ich bin eine Künstlerin aus Deutschland, die Ausmal-Rezepte gestaltet.
ParaCrawl v7.1