Translation of "I am doing good" in German

Am I doing good, Mommy?
Mache ich das gut, Mommy?
OpenSubtitles v2018

And whether I am doing a good or a bad job in my position.
Und ob ich diesen Job gut oder schlecht mache.
ParaCrawl v7.1

I am doing very good, physically.
Koerperlich geht es mir sehr gut.
ParaCrawl v7.1

Am I doing good business?
Hoffentlich mach ich gute Geschäfte.
OpenSubtitles v2018

I am the only woman working at our repair shop – and I am doing a good job.
Ich bin die einzige Frau in unserer Werkstatt – und ich mache meine Arbeit gut.
ParaCrawl v7.1

I feel that I am doing something good for the generations to come.
Ich habe das Gefühl, dass ich für die kommenden Generationen etwas Gutes tue.
CCAligned v1

I am doing good and things seem to be good as well here in São Paulo.
Mir geht’s gut und in hier in São Paulo scheint es auch gut zu laufen.
ParaCrawl v7.1

I am doing good.
Mir geht es gut.
OpenSubtitles v2018

Am I doing good?
Mache ich mich gut?
OpenSubtitles v2018

In addition, with the X10D THREE, which is all black, no one notices that I am doing something good every day.
Mit dem X10D THREE, der ganz schwarz ist, merkt zudem fast niemand, dass ich mir täglich etwas Gutes tue.
CCAligned v1

I only want to stay fit, strengthen my back, improve my posture and know that I am doing something good for my body and my health.
Ich will nur fit bleiben, meinen Rücken stärken, meine Haltung verbessern und weiß, dass ich damit etwas gut für meine Gesundheit und Körper tue.
ParaCrawl v7.1

Then man thinks over, “I am not doing good, I am bad, I am worse than everything.
Der Mensch denkt dann nach – „Was ich mache, ist nicht gut, ich bin schlecht, ich bin der allerschlechteste, aber ich möchte gut sein.
ParaCrawl v7.1

Today I finally got the confirmation that I am doing a pretty good job. On Friday I asked for a little raise. I thought I am already working there now for four weeks and do a few more demanding tasks meanwhile.
Heute habe ich also endlich mal so richtig bestätigt bekommen, dass ich wohl doch einen ganz guten Job mache. Am Freitag hatte ich gefragt, wie es denn mal mit ein wenig mehr Geld aussieht, da ich ja nun schon vier Wochen dort arbeite und mittlerweile schon ein paar anspruchsvollere Aufgaben erledige.
ParaCrawl v7.1

Everything you get will be the result of your labor; will be the result of your attitudes. The Universe interacts on what I deserve: If I am doing the evil the Universe will return the evil. If I am doing the good the universe will return the good, there is no another way.
Alles, was Sie bekommen, ist das Ergebnis ihrer Arbeit, wird das Ergebnis Ihrer Haltung. Das Universum interagiert, was ich verdiene: Wenn ich falsch mache, das Universum zurückkehren wird mir Böses, wenn ich Gutes tun werde, das Universum zurückkehren wird mir gut, es gibt keinen anderen Weg.
ParaCrawl v7.1

And only He knows how I am to do His good work.
Und nur Er weiß, wie ich Sein Werk verrichten soll.
OpenSubtitles v2018

I am to do a good turn for them.
Ich muss einen guten Streich für sie tun.
OpenSubtitles v2018

It is true that I am here to do good and are well liked by the population, but the problem is that they could become the target of an attack at any moment". This is the testimony sent from Kabul to Agenzia Fides by Father Giovanni Scalese, a Barnabite missionary, titular of the Missio sui iuris of Afghanistan, following the double suicide attack that, on Monday 30 April, killed more than 25 people, including nine journalists, also causing a very high number of wounded.
Es ist wahr, dass sie dort leben, um Gutes zu tun und sie werden von der Bevölkerung gemocht, aber das Problem ist, dass sie jederzeit zum Ziel eines Angriffs werden können", so der italienische Missionar Pater Giovanni Scalese von den Barnabiten aus Kabul, wo er die Missio sui iuris in Afghanistan leitet, nach dem doppelten Selbstmordanschlag, bei dem am Montag, dem 30. April, mehr als 25 Menschen getötet wurden, davon neun Journalisten.
ParaCrawl v7.1