Translation of "Human rights law" in German

There was some progress with the observance of international human rights law.
Einige Fortschritte waren bei der Einhaltung der internationalen Menschenrechtsnormen festzustellen.
TildeMODEL v2018

He is responsible for and has committed severe violations of human rights and international law.
Er hat als Verantwortlicher schwere Menschenrechtsverletzungen und Verstöße gegen das Völkerrecht begangen.
DGT v2019

These norms are accepted in all countries of the world as part of human rights law.
Diese Normen sind in allen Ländern als Teil der Menschenrechte anerkannt.
TildeMODEL v2018

He talked of war crimes, violations of human rights and law.
Er sprach über Kriegsverbrechen, Menschenrechtsverletzungen und Rechtsbeugung.
GlobalVoices v2018q4

She has published books about constitutional law, human rights, and the law of the Council of Europe.
Sie hat Bücher über Verfassungsrecht, Menschenrechte und das Recht des Europarats veröffentlicht.
WikiMatrix v1

The main difference of their function is the way in which international refugee law considers state sovereignty while international human rights law do not.
Flüchtlingsrecht berücksichtigt staatliche Souveränität während internationales humanitäres Recht dieses nicht tut.
WikiMatrix v1

There was some progress as regards the obsetyance of international human rights law.
Einige Fortschritte waren bei der Einhaltung der internationalen Menschenrechtsnormen festzustellen.
EUbookshop v2

Only in Europe are human rights enforceable in law.
Bisher sind die Menschenrechte nur in Europa gesetzlich verankert.
Europarl v8

He is specialized in public international law and international human rights law.
Er ist auf das Völkerrecht und internationale Menschenrechte spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

Religious freedom is a qualified right under human rights law.
Die Religionsfreiheit ist nach internationalen Menschenrechtsstandards ein einschränkbares Recht.
ParaCrawl v7.1