Translation of "Human means" in German
Universal
human
rights
also
means
universal
standards
and
potential
criticism.
Universale
Menschenrechte
bedeuten
auch
universale
Maßstäbe
und
die
Möglichkeit
eventueller
Kritik.
Europarl v8
Recognising
the
strategic
importance
of
human
capital
means:
Die
strategische
Bedeutung
des
Humankapitals
zu
erkennen,
bedeutet:
TildeMODEL v2018
Shall
I
tell
you
what
human
companionship
means
to
me?
Soll
ich
Ihnen
sagen,
was
mir
diese
Zweisamkeit
bedeutet?
OpenSubtitles v2018
Now...being
a
human
means
settling
your
debts.
Also,...
ein
Mensch
zu
sein
bedeutet,
seine
Schulden
zu
begleichen.
OpenSubtitles v2018
Elijah,
being
human
means
a
fresh
start.
Elijah,
menschlich
zu
werden,
bedeutet
einen
Neuanfang.
OpenSubtitles v2018
This
means
"human
computer."
Das
bedeutet
"menschlicher
Computer".
OpenSubtitles v2018
He's
a
stupid
human,
means
nothing
to
me.
Er
ist
ein
dummer
Mensch,
er
bedeutet
mir
nichts.
OpenSubtitles v2018
The
word
Bantu
itself,
incidentally,
simply
means
"human
beings".
Das
Wort
"Bantu"
selbst
bedeutet
einfach
"Menschen".
ParaCrawl v7.1
Breastpumps
for
expressing
human
breastmilk
by
means
of
underpressure
are
well
known.
Brustpumpen
zum
Abpumpen
von
menschlicher
Muttermilch
mittels
Unterdruck
sind
hinlänglich
bekannt.
EuroPat v2
Now
they
have
to
learn
what
'being
human'
truly
means.
Nun
müssen
sie
lernen
was
es
wirklich
heißt,
ein
Mensch
zu
sein.
CCAligned v1
Studying
the
human
body
means
to
grasp
it
with
every
fiber
of
our
being.
Den
Menschen
studieren
bedeutet,
ihn
mit
jeder
Faser
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Authority,
for
human
beings,
often
means
possession,
power,
dominion
and
success.
Für
den
Menschen
bedeutet
Autorität
oft
Besitz,
Macht,
Herrschaft,
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
principle
of
humanity
means
human
suffering
must
be
alleviated
wherever
it
occurs.
Der
Grundsatz
der
Menschlichkeit
besagt,
dass
menschliches
Leid
allerorts
gelindert
werden
muss.
ParaCrawl v7.1