Translation of "Hugging" in German
I
saw
you
and
Tom
hugging.
Ich
habe
gesehen,
wie
ihr
euch
umarmt
habt,
du
und
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
They
stopped
hugging.
Sie
hörten
auf,
sich
zu
umarmen.
Tatoeba v2021-03-10
Just
stop
hugging
me!
Hör
doch
auf,
mich
zu
umarmen!
WMT-News v2019
Well,
a
young
lady's
lookin'
for
a
mite
more
these
days...
than
hugging'
and
holdin'
and
kissin'.
Eine
junge
Dame
wünscht
sich
sehr
viel
mehr
als
Umarmungen
und
Küsse.
OpenSubtitles v2018
Still
hugging
her
too
close.
Er
drückt
sie
immer
noch
zu
sehr.
OpenSubtitles v2018
Stop
hugging
and
kissing
me.
Hör
auf,
mich
zu
drücken
und
zu
küssen.
OpenSubtitles v2018
I
have
no
intention
of
hugging
you.
Ich
will
Sie
ja
gar
nicht
umarmen.
OpenSubtitles v2018
Children
and
hugging,
I
hope.
Kinder
und
Umarmungen,
hoffe
ich.
OpenSubtitles v2018
I
just
remember
hugging
her
completely,
and
we
kissed
each
other
and
hugged.
Ich
umarmte
sie
fest,
und
wir
küssten
uns
und
umarmten
uns.
OpenSubtitles v2018
You
can
finish
hugging
me
later.
Du
kannst
mich
später
fertig
umarmen.
OpenSubtitles v2018
People
in
gray
coats
hugging
people
in
beige
coats.
Menschen
in
grauen
Mänteln
umarmen
Menschen
in
beigen
Mänteln.
OpenSubtitles v2018
Hugging
is
a
great
way
to
hide
your
face.
Umarmen
ist
ein
guter
Weg
um
sein
Gesicht
zu
verstecken.
OpenSubtitles v2018
I
think
a
tall
handsome
man
was
hugging
my
wife.
Ein
großer,
gut
aussehender
Mann
hat
gerade
meine
Frau
umarmt.
OpenSubtitles v2018
I
love
it.
It's
like
you're
hugging
me
all
day.
Es
ist,
als
würdest
du
mich
umarmen.
OpenSubtitles v2018
Always
hugging
you,
so
affectionate.
Sie
umarmen
dich
immer
so
liebevoll.
OpenSubtitles v2018
Are
we
hugging
him
over
some
rice?
Sollen
wir
ihn
für
Reis
und
Ziege
umarmen?
OpenSubtitles v2018