Translation of "Huge profit" in German
Even
so,
the
possibility
remains
of
huge
profit
margins
for
the
large
operators
in
the
sector.
Jedoch
werden
die
hohen
Gewinnspannen
für
die
großen
Betreiber
des
Sektors
nicht
angetastet.
Europarl v8
I
know
it's
not
the
original
deal,
but,
uh,
we
still
make
a
huge
profit.
Ich
weiß,
das
war
nicht
ausgemacht,
aber
das
gibt
riesigen
Profit.
OpenSubtitles v2018
It
wouldn't
be
fair
to
leave
after
such
a
huge
profit.
Nach
so
einem
Gewinn
wäre
es
dann
nicht
fair
einfach
aufzustehen.
OpenSubtitles v2018
And
let
Kasanti
sell
his
buildings
for
a
huge
profit,
right?
So
kann
Kasanti
seine
Immobilien
mit
riesigem
Profit
verkaufen?
OpenSubtitles v2018
With
correct
predictions,
you
can
make
a
huge
profit.
Mit
korrekte
Vorhersagen,
können
Sie
einen
riesigen
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
Soon
you'll
be
producing
vast
quantities
of
products
and
turning
over
a
huge
profit.
Bald
werden
Sie
Mengen
von
Waren
produzieren
und
großen
Gewinn
machen.
ParaCrawl v7.1
This
chocolate
product
has
brought
us
huge
profit,
there
was
a
interesting
story.
Diese
Schokoladenprodukt
hat
uns
riesigen
Gewinn,
gab
es
eine
interessante
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Turkey
made
a
huge
profit
from
the
war
against
Syria.
Die
Türkei
zog
einen
großen
Vorteil
aus
dem
Krieg
gegen
Syrien.
ParaCrawl v7.1
China
is
probably
the
last
huge
paradise
for
profit
hunters.
China
ist
wohl
das
letzte
große
Paradies
für
Renditejäger.
ParaCrawl v7.1
Charging
the
real
gold
price
for
tungsten
gold
leads
to
a
huge
profit.
Aufladen
des
realen
Goldpreis
für
Wolfram-Gold
führt
zu
einem
enormen
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
If
your
prediction
is
correct,
you
can
make
a
huge
profit.
Wenn
Ihre
Vorhersage
korrekt
ist,
können
Sie
einen
riesigen
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
A
correct
prediction
can
make
you
a
huge
profit.
Eine
korrekte
Vorhersage
machen
können
Sie
einen
riesigen
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
While
currency
trading
does
present
a
high
risk,
it
also
presents
an
opportunity
for
huge
profit.
Während
Devisenhandel
ist
ein
hohes
Risiko,
es
liegt
auch
eine
Chance
für
die
riesigen
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
Each
daily
necessity
was
used
by
the
detention
centre
to
make
a
huge
profit.
Sämtliche
täglichen
Notwendigkeiten
wurden
von
der
Strafanstalt
ausgenutzt,
um
einen
riesigen
Gewinn
daraus
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
That's
just
this
traditional
drug
for
the
people
bringing
a
huge
profit.
Das
ist
nur
diese
traditionelle
Droge
für
die
Menschen,
die
einen
großen
Gewinn
bringen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
main
reason
why
RTG
has
been
showing
a
huge
profit
since
2006.
Dies
ist
der
Hauptgrund
dafÃ1?4r,
dass
RTG
seit
2006
große
Gewinne
erzielen
konnte.
ParaCrawl v7.1
Another
huge
source
of
profit
for
the
FNPR
became
the
lending
of
its
real
estate
to
companies
and
banks.
Eine
weitere
große
Gewinnquelle
für
die
FNPR
war
die
Vermietung
ihrer
Immobilien
an
Unternehmen
und
Banken.
ParaCrawl v7.1
You
can
make
a
huge
profit.
Sie
können
einen
riesigen
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
If
the
European
Union
had
intervened
then,
a
huge
profit
could
now
be
realised
from
the
sale
of
grains,
which
would
also
help
livestock
breeders.
Wenn
die
Europäische
Union
damals
interveniert
hätte,
könnte
jetzt
ein
großer
Gewinn
durch
den
Verkauf
von
Getreide
erzielt
werden,
was
auch
den
Nutztierhaltern
helfen
würde.
Europarl v8
After
German
reunification,
due
to
huge
profit
expectations,
the
Herlitz
Group
decided
to
enter
the
real
estate
business
in
Berlin
and
Brandenburg.
Nach
der
Wiedervereinigung
hatte
die
Gruppe
angesichts
hoher
Gewinnerwartungen
beschlossen,
in
das
Immobiliengeschäft
in
Berlin
und
Brandenburg
einzutreten.
DGT v2019