Translation of "How i feel about" in German

She knows how I feel about this matter personally.
Sie weiß, wie ich persönlich darüber denke.
Europarl v8
You all know how I feel about Marika.
Ihr alle wisst, was ich für Marika empfinde.
Tatoeba v2021-03-10
I think you know how I feel about you.
Ich denke, du weißt, wie ich für dich empfinde.
Tatoeba v2021-03-10
And how do I feel about it if it's making me someone else?
Und was halte ich davon, wenn sie mich zu einem anderen machen?
TED2020 v1
I guess you know by this time how I feel about you.
Du weißt doch, was ich für dich empfinde.
OpenSubtitles v2018
Well, if you do...you can forget how I feel about him.
Wenn das so ist... vergiss, was ich von ihm halte.
OpenSubtitles v2018
You know how I feel about you.
Du weißt, was ich für dich empfinde.
OpenSubtitles v2018
The only thing that matters is how I feel about you now.
Es zählt doch nur, was ich für dich empfinde.
OpenSubtitles v2018
You wanna know how I feel about your mother?
Willst du wissen, was ich von ihr halte?
OpenSubtitles v2018
Do you want to know how I feel about your logic?
Willst du wissen, was ich von deiner Logik halte?
OpenSubtitles v2018
Vern, I guess you know how badly I feel about Gwen.
Vern, Sie wissen wohl, wie schlecht ich mich wegen Gwen fühle.
OpenSubtitles v2018
Maggie, you know how I feel about you.
Maggie, du weißt, was ich für dich empfinde.
OpenSubtitles v2018
I guess he knows now, how I feel about his job.
Er weiß jetzt, was ich von dem Job halte.
OpenSubtitles v2018
You know how I feel about that sort of thing.
Du weißt, wie ich in diesen Dingen empfinde.
OpenSubtitles v2018
Mind you, you all know how I feel about this man.
Ihr alle wisst, was ich von diesem Mann halte.
OpenSubtitles v2018
How I feel about everything.
Ich weiß nicht, was mit mir los ist.
OpenSubtitles v2018
How d'you think I feel about it?
Was glauben Sie, wie's mir dabei geht?
OpenSubtitles v2018
Jeannie, I wish I could explain how I feel about you.
Jeannie, ich wünschte, ich könnte dir sagen, was ich empfinde.
OpenSubtitles v2018
I've already told you how perfectly dreadful I feel about it.
Ich sagte ja schon, wie Leid mir das tut.
OpenSubtitles v2018
I know exactly how I feel about you.
Ich weiß nur, was du mir bedeutest.
OpenSubtitles v2018
You know how I feel about him.
Du weißt, was ich von ihm halte.
OpenSubtitles v2018
It makes no difference to you how I feel about it.
Es ist dir doch egal, was ich denke.
OpenSubtitles v2018
You don't know how I feel about anything.
Du weißt nicht, wie ich mich fühle.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

he feels they feel do not feel feel
you feel how do you feel about feel about i feel
have feelings for feel out