Translation of "Hot dish" in German
So
he
can't
be
having
a
tater
tot
hot
dish.
Also
kann
er
kein,
Minikartoffeln-Auflauf
haben.
OpenSubtitles v2018
Breakfast
includes
a
main
hot
dish,
followed
by
items
such
as
fruit
and
yogurt.
Das
Frühstück
umfasst
ein
warmes
Hauptgericht
sowie
Obst
und
Joghurt.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
hot
and
delicious
dish.
Es
ist
ein
heißer
und
leckeres
Gericht.
CCAligned v1
Swedish
platter
-
guests
receive
a
hot
dish
(each
day
something
different)
Schwedische
Platte
-
Gäste
erhalten
ein
warmes
Gericht
(jeden
Tag
etwas
anderes)
CCAligned v1
Serve
hot
and
each
dish
add
some
pieces
of
toasted
bread.
Heiß
servieren
und
jedes
Gericht
fügen
einige
Stücke
von
geröstetem
Brot.
CCAligned v1
Be
sure
to
have
a
hot
dish
on
the
table.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
ein
heißes
Gericht
auf
dem
Tisch
haben.
ParaCrawl v7.1
Serve
on
a
round
plate
or
serving
dish,
hot
or
cold.
Auf
einem
Teller
oder
einer
runden
Servierplatte
warm
oder
kalt
servieren.
ParaCrawl v7.1
In
combination
with
cereals,
it
is
a
hearty
hot
dish.
In
Kombination
mit
Getreide
ist
es
ein
herzhaftes,
warmes
Gericht.
ParaCrawl v7.1
A
tea
kettle
or
a
hot
dish
out
of
the
microwave
is
typically
not
a
threat.
Ein
Wasserkocher
oder
ein
heißes
Gericht
aus
der
Mikrowelle
ist
normalerweise
keine
Bedrohung.
ParaCrawl v7.1
Upma
is
a
popular
hot
breakfast
dish
that
originated
in
South
India.
Upma
ist
ein
beliebtes
Gericht,
das
warme
Frühstück
in
Südindien
entstanden.
ParaCrawl v7.1
The
dosage
cup
or
oral
syringe
should
be
cleaned
immediately
with
hot
water
and
dish
soap
after
use.
Der
Dosierbecher
oder
die
Dosierspritze
müssen
unmittelbar
nach
Gebrauch
mit
warmem
Wasser
und
Geschirrspülmittel
ausgespült
werden.
EMEA v3
I
brought
a
tater
tot
hot
dish.
Ich
habe
ein
Minikartoffeln-Auflauf
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
We
serve
the
dish
hot.
Wir
servieren
das
Gericht
heiß.
CCAligned v1
I’m
sure
to
serve
this
dilectable
dish,
hot
or
at
room
temperature.
Ich
bin
mir
sicher,
diese
dilectable
Gericht
dienen,
warm
oder
bei
Raumtemperatur.
ParaCrawl v7.1
If
you
prefer
a
hot
dish,
such
salad
to
you
surely
it
will
be
pleasant.
Wenn
Sie
bevorzugen
ist
die
heisse
Platte,
so
wird
solcher
Salat
Ihnen
unbedingt
gefallen.
ParaCrawl v7.1