Translation of "Hospital surgery" in German
That
way,
when
the
hospital
starts
doing
surgery
again,
Denn,
wenn
das
Krankenhaus
wieder
mit
dem
normalen
OP-Betrieb
beginnt...
OpenSubtitles v2018
For
a
while
already
parked
in
front
of
the
hospital
and
look
surgery.
Für
eine
Weile
schon
vor
dem
Krankenhaus
und
schauen
Chirurgie
geparkt.
ParaCrawl v7.1
At
this
point
Judith
was
in
the
hospital
after
stomach
surgery.
Zu
diesem
Zeitpunkt
lag
Judith
Cohn
nach
einer
Magenoperation
im
Krankenhaus.
ParaCrawl v7.1
From
the
emergency
room,
I
was
air
lifted
to
a
different
hospital
for
surgery.
Von
der
Notaufnahme
wurde
ich
in
ein
anderes
Krankenhaus
geflogen
für
die
Operation.
ParaCrawl v7.1
Hospitalization—Most
patients
will
spend
one
night
in
the
hospital
after
their
surgery.
Krankenhausaufenthalt—Die
meisten
Patienten
verbringen
eine
Nacht
im
Krankenhaus
nach
der
Operation.
CCAligned v1
Jamestown
has
a
General
Hospital,
a
Dental
Surgery
and
a
Community
Clinic.
Jamestown
verfügt
über
ein
Krankenhaus,
eine
Zahnklinik
und
eine
Stadtklinik.
ParaCrawl v7.1
Arrange
urgent
transport
to
a
hospital
or
doctor’s
surgery.
Zeitnahen
Transport
ins
Krankenhaus
oder
in
eine
Arztpraxis
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
He
was
immediately
admitted
to
the
hospital
ship,
with
surgery
the
next
day.
Er
wurde
als
Patient
aufgenommen
und
schon
am
nächsten
Tag
operiert.
ParaCrawl v7.1
Lying
in
hospital
and
surgery
is
not
free.
Liegen
im
Krankenhaus
und
eine
Operation
ist
nicht
frei.
ParaCrawl v7.1
The
Clinic
Charlotte
House
is
specialized
in
gynecology
and
plastic-aesthetic
surgery
hospital.
Die
Klinik
Charlottenhaus
ist
ein
auf
Frauenheilkunde
und
Plastisch-ästhetische
Chirurgie
spezialisiertes
Krankenhaus.
ParaCrawl v7.1
Tina
was
immediately
delivered
to
the
hospital,
had
surgery
and
was
put
into
an
artificial
deep
sleep.
Tina
wird
ins
Krankenhaus
eingeliefert,
operiert
und
in
den
künstlichen
Tiefschlaf
versetzt.
ParaCrawl v7.1
Subsequently
he
did
two
years
of
practical
hospital
work
in
surgery,
infectious
diseases
and
gynecology.
Anschließend
sammelte
er
an
Krankenhäusern
zwei
Jahre
praktische
Erfahrung
in
Chirurgie,
Infektionskrankheiten
und
Gynäkologie.
Wikipedia v1.0
Subsequently,
he
did
two
years
of
practical
hospital
work
in
surgery,
infectious
diseases
and
gynecology.
Anschließend
sammelte
er
an
Krankenhäusern
zwei
Jahre
praktische
Erfahrung
in
Chirurgie,
Infektionskrankheiten
und
Gynäkologie.
WikiMatrix v1
Do
you
rember
a
hospital
and
a
surgery,
an
aneurysm
removed?
Sie
erinnern
sich
an
ein
Krankenhaus
und
an
eine
Operation,
an
ein
entferntes
Aneurysma?
OpenSubtitles v2018
My
mom
took
this
photo
when
I
first
arrived
to
my
hospital
room
after
surgery.
Meine
Mutter
nahm
dieses
Foto,
als
ich
nach
meinem
Krankenhauszimmer
nach
der
Operation
kam.
ParaCrawl v7.1
I
was
rushed
to
the
hospital,
then
to
surgery
where
my
spleen
was
removed.
Ich
wurde
hastig
ins
Krankenhaus
gebracht,
dann
operiert
wobei
meine
Milz
entfernt
wurde.
ParaCrawl v7.1