Translation of "Hospitalized" in German

Publicist Vladimir Kara-Murza hospitalized in critical condition.
Publizist Wladimir Kara-Murza ins Krankenhaus eingewiesen, Zustand besorgniserregend.
GlobalVoices v2018q4

In July 1892, Olsson was hospitalized in Oskarshamn, where she was treated with electroshock therapy.
Einen Monat lang wurde sie im Juli 1892 im Krankenhaus in Oskarshamn behandelt.
Wikipedia v1.0

During the 2005 season, Francona was hospitalized after complaining of severe chest pains.
Während der Saison 2005 wurde Francona mit Brustschmerzen in ein Krankenhaus eingeliefert.
Wikipedia v1.0

A number of passengers and some crew were hospitalized upon arrival in New York.
Viele Passagiere wurden bei Ankunft in New York in Krankenhäuser eingeliefert.
Wikipedia v1.0

Patients with CAP who are moderately to severely ill, are usually hospitalized.
Patienten mit CAP in mäßigem bis schwerem Krankheitszustand werden gewöhnlich stationär behandelt.
ELRC_2682 v1

Biafra was later hospitalized with serious injuries.
Biafra wurde mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert.
Wikipedia v1.0

Dubé and Davison were hospitalized as a precautionary measure, but neither was seriously injured.
Davison wie auch Dubé wurden danach wegen einer Posttraumatischen Belastungsstörung behandelt.
Wikipedia v1.0

Many more are hospitalized with severe illness.
Noch viel mehr werden mit starken Krankheitssymptomen ins Krankenhaus eingeliefert.
News-Commentary v14