Translation of "Hospital services" in German
A
general
expansion
of
health
insurance
would
also
lead
to
an
increase
in
the
provision
of
hospital
services.
Eine
allgemeine
Ausweitung
von
Krankenversicherungen
würde
auch
die
Bereitstellung
von
Krankenhausdienstleistungen
erhöhen.
News-Commentary v14
Hospital
services
that
limit
their
services
to
a
particular
medical
speciality.
Leistungen
von
Krankenhäusern,
die
auf
eine
bestimmte
medizinische
Fachrichtung
spezialisiert
sind.
DGT v2019
Hospital
services
that
do
not
limit
their
services
to
a
particular
medical
speciality.
Leistungen
von
Krankenhäusern,
die
nicht
auf
eine
bestimmte
medizinische
Fachrichtung
spezialisiert
sind.
DGT v2019
The
health
institutions
have
been
selected
with
a
view
to
maximising
access
to
hospital
services.
Die
Gesundheitseinrichtungen
wurden
im
Hinblick
auf
die
Optimierung
des
Zugangs
zu
Krankenhausdienstleistungen
ausgewählt.
TildeMODEL v2018
Hospitalisation
is
ensured
for
as
long
as
necessary,
along
with
medical
care,
medicine
and
other
hospital
services.
Der
Versicherungsschutz
umfasst
aÈrztliche
Betreuung,
Arzneimittel
und
andere
Krankenhausleistungen.
EUbookshop v2
The
number
of
discharges
is
the
most
commonly
used
measure
of
the
utilisation
of
hospital
services,
in
preference
to
admissions.
Die
Zahl
der
Entlassungen
ist
das
verbreitetste
Maß
für
die
Inanspruchnahme
von
Krankenhausdienstleistungen.
EUbookshop v2
Hospital
services
are
provided
by
the
Mid
Yorkshire
Hospitals
NHS
Trust.
Die
Krankenhäuser
Wakefields
werden
vom
Mid
Yorkshire
Hospitals
NHS
Trust
betrieben.
WikiMatrix v1
The
hospital
emergency
services
must
only
be
used
for
serious
emergencies.
Der
Notfalldienst
der
Krankenhäuser
sollte
nur
in
schwerwiegenden
Situationen
aufgesucht
werden.
CCAligned v1
Basel
University
Hospital
provides
services
in
all
fields
of
medicine
apart
from
paediatrics.
Das
Universitätsspital
Basel
bietet
Dienstleistungen
in
allen
medizinischen
Fachgebieten
außer
der
Pädiatrie
an.
ParaCrawl v7.1