Translation of "Horse chestnut" in German
I
have
a
horse,
Chestnut.
Ich
habe
ein
Pferd,
Chestnut.
OpenSubtitles v2018
I
see
a
picture
of
a
horse
just
like
Chestnut
in
a
book.
Ich
sehe
ein
Bild
von
einem
Pferd
wie
Chestnut
in
einem
Buch.
OpenSubtitles v2018
Through
cultivation,
the
horse
chestnut
is
widespread
and
has
widely
gone
wild.
Durch
die
Kultur
ist
die
Rosskastanie
weit
verbreitet
und
verwildert.
ParaCrawl v7.1
The
horse
chestnut
(Aesculus
hippocastanum)
is
not
really
a
native
plant
in
Estonia.
Die
Rosskastanie
(Aesculus
hippocastanum)
ist
ursprünglich
nicht
in
Estland
beheimatet.
ParaCrawl v7.1
It
colonizes
typically
the
horse
chestnut
and
is
a
sole
plant
pathogen.
Es
befällt
typischerweise
die
gewöhnliche
Rosskastanie
und
ist
ein
reines
Pflanzenpathogen.
ParaCrawl v7.1
The
fruits
of
horse
chestnut
application
in
folkmedicine
is
found
in
the
form
of
tincture.
Die
Früchte
der
Rosskastanie
Anwendung
in
FolkMedizin
ist
in
Form
von
Tinktur
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Horse
chestnut
extract:
helps
eliminate
dark
circles.
Eszine
aus
der
Rosskastanie:
unterstützen
die
Milderung
von
Augenschatten.
ParaCrawl v7.1
Yarrow,
marigold,
dandelion,
horse
chestnut
and
menthol
have
a
cooling,
invigorating
effect.
Schafgarbe,
Ringelblume,
Löwenzahn,
Rosskastanie
und
Menthol
wirken
kühlend
und
belebend.
ParaCrawl v7.1
The
horse
chestnut
powder
is
portioned,
and
filled
into
the
bags.
Das
Rosskastanienpulver
wird
portioniert
und
in
die
Säckchen
abgefüllt.
ParaCrawl v7.1
Horse-chestnut:
this
traditional
remedy
from
folk
medicine
is
especially
used
against
weak
veins.
Rosskastanie:
Traditionelles
Heilmittel
aus
der
Volksmedizin,
besonders
gegen
Venenschwäche
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
horse
chestnut
powder
is
portioned
and
filled
into
these
bags.
Das
Rosskastanienpulver
wird
portioniert
und
in
die
Säckchen
abgefüllt.
ParaCrawl v7.1
Typical
active
agents
to
stimulate
the
microcirculation
are
caffeine,
green
tea
and
horse
chestnut.
Typische
Wirkstoffe
zur
Anregung
der
Mikrozirkulation
sind
Koffein,
Grüner
Tee
und
Rosskastanie.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
horse
chestnut
in
folk
medicineis
widely
spread.
Der
Gebrauch
von
Rosskastanie
in
der
Volksmedizinist
weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1