Translation of "Horse and buggy" in German
So
here
we
are
back
to
the
horse
and
buggy.
Hier
wären
wir
also
wieder
beim
Pferd
mit
Pferdekutsche.
TED2020 v1
We
can
take
you
into
the
city
on
horse
and
buggy
tomorrow
morning.
Wir
können
dich
morgen
Früh
mit
dem
Pferdewagen
in
die
Stadt
bringen.
OpenSubtitles v2018
If
they
have
a
horse
and
buggy
tomorrow
morning.
Wenn
sie
morgen
noch
einen
Pferdewagen
haben.
OpenSubtitles v2018
You're
leaving
me
alone
with
a
horse
and
buggy?
Du
lässt
mich
allein
mit
einem
Pferd
und
einer
Kutsche?
OpenSubtitles v2018
I
gotta
get
the
package
there
with
a
horse
and
buggy.
Ich
muss
das
Paket
mit
Pferd
und
Wagen
ausliefern.
OpenSubtitles v2018
I'll
pick
you
up
in
my
horse
and
buggy.
Ich
hole
dich
mit
der
Kutsche
ab.
OpenSubtitles v2018
How
much
did
that
horse
and
buggy
set
us
back?
Wie
viel
hat
uns
die
Kutsche
gekostet?
OpenSubtitles v2018
In
case
the
horse
and
buggy
got
up
too
much
steam.
Falls
das
Pferd
und
der
Wagen
zu
schnell
führen.
OpenSubtitles v2018
We
got
lucky
with
a
horse
and
buggy
going
by
out
front!
Wir
hatten
Glück
mit
einem
Pferd
und
Buggy
ausgehen
von
vorne!
ParaCrawl v7.1
Now
you're
stealing
their
horse
and
buggy?
Jetzt
stehlt
ihr
ihren
Pferdewagen?
OpenSubtitles v2018