Translation of "Home broadband" in German
Maybe
it's
just
to
take
home
broadband
and
do
something
that's
beyond
description!
Vielleicht
ist
es
nur
zu
Hause
Breitband
zu
nehmen
und
etwas,
das
jenseits
der
Beschreibung!
ParaCrawl v7.1
The
case
concerned
the
construction
of
a
‘Fibre-to-the-Home’
(FTTH)
broadband
access
network
connecting
37000
households
in
Amsterdam,
which
were
already
served
by
several
competing
broadband
networks.
Diese
Beihilfesache
betraf
den
Aufbau
eines
Fibre-to-the-Home-Glasfaserzugangsnetzes
(FTTH),
das
Breitbandzugang
für
37000
Haushalte
in
Amsterdam
schaffen
sollte,
für
die
bereits
mehrere
konkurrierende
Netzbetreiber
den
Breitbandzugang
anboten.
DGT v2019
Increasing
opportunities
for
working
from
home
requires
broadband
facilities
to
every
house
and
(in
principle)
every
apartment.
Die
zunehmenden
Möglichkeiten
der
Telearbeit
machen
Breitbandverbindungen
für
jedes
Haus
und
(eigentlich
sogar)
jede
Wohnung
erforderlich.
TildeMODEL v2018
Munich/Neubiberg
–
June
13,
2012
–
Lantiq,
a
leading
supplier
of
broadband
access
and
home
networking
technologies,
today
announced
collaboration
with
Qualcomm
Atheros,
the
networking
and
connectivity
subsidiary
of
Qualcomm,
Inc.,
to
produce
an
advanced
broadband
home
gateway
reference
design.
Neubiberg,
13.
Juni
2012
–
Lantiq,
führend
bei
Access-
und
Home-Networking-Technologien,
gibt
die
Kooperation
mit
Qualcomm
Atheros,
dem
für
Networking
und
Connectivity
zuständigen
Tochterunternehmen
von
Qualcomm,
Inc.,
bei
der
Produktion
eines
Referenzdesigns
für
fortschrittliche
Breitband
Home-Gateways
bekannt.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
a
list
of
the
Internet
service
providers
authorised
to
operate
in
Ireland
on
ComReg's
independent
price
guide
website,
as
well
as
a
price
guide
that
will
allow
you
to
compare
the
costs
of
home
phone,
broadband,
mobile
phone
and
combined
packages
for
your
specific
usage
needs.
Sie
finden
eine
Liste
der
Internetdienstanbieter,
die
berechtigt
sind,
in
Irland
auf
der
unabhängigen
Preisführer-
Website
von
ComReg
zu
betreiben,
sowie
Preis-Guide,
mit
dem
Sie
die
Kosten
für
Heim-,
Breitband-,
Mobiltelefon-
und
kombinierte
Pakete
für
Ihre
spezifischen
Nutzungsanforderungen
vergleichen
können.
ParaCrawl v7.1
Paris
-
12th
October,
2006
-
DS2,
world
leader
in
semiconductor
solutions
for
home
networking
and
broadband
access
over
power
line,
coaxial
cable,
and
telephone
wires
today
announces
that
Pirelli
Broadband
Solutions
has
introduced
a
highly-integrated
powerline
extender
based
on
DS2´s
200
Mbps
powerline
chip
technology
into
its
portfolio.
Paris
-
12.
Oktober
2006
-
Wie
DS2,
der
Weltmarktführer
für
Halbleiterlösungen
bei
Heimnetzwerken
und
Breitbandverbindungen
über
die
Steckdose,
Koaxialkabel
und
Telefonleitungen
heute
bekannt
gab,
hat
Pirelli
Broadband
Solutions
einen
hochintegrierten
Powerline-Extender
auf
Grundlage
der
200
MB/s
Powerline-Chiptechnologie
von
DS2
in
sein
Portfolio
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
About
DS2
DS2
(www.ds2.es)
is
the
world's
leading
supplier
of
the
200
Mbps
technology
that
enables
home
networking
and
broadband
access
over
power
line,
coaxial
cable,
and
telephone
wire.
Über
DS2
DS2
(www.ds2.es)
ist
der
weltweite
Marktführer
für
200-MBit/s-Technologie,
mit
der
Heimvernetzung
und
Breitbandzugang
über
Stromkabel,
Koaxialkabel
und
Telefonleitungen
möglich
werden.
ParaCrawl v7.1
Applications
for
our
products
in
these
end
markets
include:
data
center
networking,
home
connectivity,
broadband
access,
telecommunications
equipment,
smartphones
and
base
stations,
data
center
servers
and
storage,
factory
automation,
power
generation
and
alternative
energy
systems,
and
displays.
Anwendungen
für
unsere
Produkte
auf
diesen
Endmärkten
sind:
Datencenter-Vernetzung,
Heimkonnektivität,
Breitbandzugang,
Telekommunikationsausrüstung,
Smartphones
und
Basisstationen,
Datencenter-Server
und
-speicher,
Fabrikautomatisierung,
Energieerzeugung
und
alternative
Energiesysteme
sowie
Displays.
ParaCrawl v7.1
O2
has
confirmed
that
its
home
broadband
routers
are
affected
by
a
vulnerability
that
could
allow
intruders
to
take
extensive
control
and
steal
the
wireless
password.
O2
hat
bestätigt,
dass
seine
zu
Hause
Breitband-Router
betroffen
sind,
ist
eine
Schwachstelle
Eindringlinge
zu
ergreifen,
umfassende
Kontrolle
und
stehlen
das
wireless-Kennwort.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
want
fixed
home
broadband,
there's
also
an
offer
for
that
in
the
list
too.
Wenn
du
aber
eine
ortsfeste
Breitband
möchtest,
keine
Sorge,
es
gibt
es
auch
ein
Angebot
davon
in
der
Liste.
ParaCrawl v7.1
As
you
soon
as
you
write
xyz.com
in
your
browser
this
request
will
go
on
to
your
home
Broadband
router
which
will
know
that
it
has
to
pass
this
to
your
Cable
provider
or
ISP
internet
service
provider.
Wie
Sie,
sobald
Sie
xyz.com
schreiben
in
Ihrem
Browser
diese
Anfrage
geht
an
Ihrem
Home
Broadband
Router,
der
weiß,
dass
es
mit
diesen
auf
Ihren
Kabelanbieter
oder
ISP
Internet
Service
Provider
übergeben
hat,
wird.
ParaCrawl v7.1
Businesses
and
Nadia
services,
speedy
1200
in
its
modern
cabins
More...
located
in
the
corner
of
the
Shred
offers
services
of
Internet
Progress
with
Miguel
Grau,
also
installed
Internet
at
home
wifi
broadband,
installation
right
away
without
much
proceeding,
dictated
classes
of
guitar,
music
and
song,
furthermore
we
have
on
sale
treats
and
packings
of
recognized
marks.
Nadia
Unternehmen
und
Dienstleistungen,
bietet
schnellen
Internet-Service
1200
in
seiner
Mehr...
modernen
Kabinen,
Instant-Installation
ohne
viel
Förmlichkeit
liegt
an
der
Ecke
von
Progress
mit
Miguel
Jiron
Grau,
ebenfalls
WiFi-Breitband-Internet
zu
Hause
installiert
ist,
unterrichtet
er
Gitarre,
Musik
und
Gesang,
plus
die
wir
verkaufen
Süßigkeiten
und
Lebensmittel-Marken.
ParaCrawl v7.1
We
especially
recommend
home
broadband
users
to
update
the
Fiberhome
router
software
system
in
a
regular
manner,
and
set
up
complex
login
credentials
for
the
router
Web.
Wir
empfehlen
vor
allem
zu
Hause
Breitband-Nutzer
des
Fiberhome
Router-Software-System
in
einer
regelmäßigen
Weise
zu
aktualisieren,
und
komplexe
Anmeldeinformationen
für
den
Router
Web
einrichten.
ParaCrawl v7.1
Paris
-
12th
October,
2006
-
DS2,
world
leader
in
semiconductor
solutions
for
home
networking
and
broadband
access
over
power
line,
coaxial
cable,
and
telephone
wires
today
announces
that
Pirelli
Broadband
Solutions
has
introduced
a
highly-integrated
powerline
extender
based
on
DS2
?s
200
Mbps
powerline
chip
technology
into
its
portfolio.
Paris
-
12.
Oktober
2006
-
Wie
DS2,
der
Weltmarktführer
für
Halbleiterlösungen
bei
Heimnetzwerken
und
Breitbandverbindungen
über
die
Steckdose,
Koaxialkabel
und
Telefonleitungen
heute
bekannt
gab,
hat
Pirelli
Broadband
Solutions
einen
hochintegrierten
Powerline-Extender
auf
Grundlage
der
200
MB/s
Powerline-Chiptechnologie
von
DS2
in
sein
Portfolio
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Most
of
that
is
a
thing
of
the
past
now
with
home
broadband
and
major
VPN
services,
but
DNS
service
does
offers
some
benefits
in
comparison
to
a
traditional
dial-VPN
service
.
Die
meisten,
dass
ist
eine
Sache
der
Vergangenheit
jetzt
mit
Home
Broadband
und
großen
VPN-Dienste,
aber
DNS-Dienst
tut,
bietet
einige
Vorteile
im
Vergleich
zu
einem
traditionellen
Einwahl-VPN-Dienst.
ParaCrawl v7.1