Translation of "Home away" in German
If
I
were
you,
I'd
go
home
right
away.
Wenn
ich
du
wäre,
würde
ich
gleich
nach
Hause
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
He
returned
home
after
being
away
for
ten
months.
Er
kam
nach
Hause,
nachdem
er
zehn
Monate
fort
war.
Tatoeba v2021-03-10
I
assume
after
work
you're
going
home
right
away.
Ich
nehme
an,
du
gehst
nach
der
Arbeit
gleich
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
Mr.
Moreno's
mother
wants
him
to
come
home
right
away.
Seine
Mutter
will,
dass
er
nach
Hause
kommt.
OpenSubtitles v2018
Why,
your
parlor
has
become
his
home
away
from
home.
Ihr
Beerdigungsinstitut
ist
sein
Zuhause
neben
seinem
Zuhause
geworden.
OpenSubtitles v2018
When
we
find
her,
we'll
tell
her
to
head
home
right
away.
Sobald
wir
sie
gefunden
haben,
sagen
wir
ihr,
sie
soll
kommen.
OpenSubtitles v2018
Remzi,
go
home
right
away.
Remzi,
gehe
sofort
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
Something
important
has
come
up
and
you
all
need
to
go
home
right
away.
Etwas
Wichtiges
ist
passiert,
und
ihr
müsst
alle
sofort
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018