Translation of "Hollies" in German
At
the
Hollies
you
can
be
assured
of
high
standards
of
comfort
and
cleanliness.
Im
Gästehaus
The
Hollies
erwarten
Sie
hohe
Standards
an
Komfort
und
Sauberkeit.
ParaCrawl v7.1
In
just
five
days
Sven
has
to
find
two
other
hollies.
In
nur
fünf
Tagen
muss
Sven
zwei
weitere
Hollies
finden.
ParaCrawl v7.1
Other
inductees
include
Genesis,
Jimmy
Cliff,
The
Hollies
and
The
Stooges.
Weitere
Einberufene
sind
Genesis,
Jimmy
Cliff,
The
Hollies
und
The
Stooges.
ParaCrawl v7.1
We
salute
you
on
behalf
of
The
Hollies.
Wir
begrüssen
Sie
im
Namen
des
The
Hollies.
ParaCrawl v7.1
Prominent
artists
from
this
genre
are
Carole
King,
Cat
Stevens,
and
The
Hollies
.
Wichtige
Künstler
dieses
Genres
sind
Carole
King,
Cat
Stevens,
The
Hollies
.
ParaCrawl v7.1
In
the
Reserve
there
are
also
oak
and
chestnut
trees,
maples,
oaks
and
hollies.
In
der
Reserve
gibt
es
auch
Eichen
und
Kastanien,
Ahorne,
Eichen
und
Stechpalmen.
ParaCrawl v7.1
With
Clarke
as
the
new,
old
singer,
the
Hollies
immediately
made
the
hoped-for
comeback.
Mit
Clarke
als
neuem,
altem
Sänger
gelang
den
Hollies
auf
Anhieb
das
erhoffte
Comeback.
ParaCrawl v7.1
The
houses
were
decorated
with
ivy,
hollies,
and
mistle
toes,
and
each
kind
of
work
was
forbidden.
Die
Häuser
wurden
mit
Efeu,
Stechpalmen-
und
Mistelzweigen
geschmückt
und
jegliche
Arbeit
wurde
verboten.
ParaCrawl v7.1
Here!,
the
Hollies'
second
American
album,
was
issued
stateside
in
1965
by
Imperial
Records.
Hier!,
die
Hollies'
zweites
amerikanisches
Album,
wurde
1965
von
Imperial
Aufzeichnungen.
ParaCrawl v7.1
After
Clarke
left
The
Hollies,
"Long
Cool
Woman
in
a
Black
Dress",
a
song
from
their
1971
album
Distant
Light,
which
he
had
co-written
with
songwriters
Roger
Cook
and
Roger
Greenaway,
and
on
which
Clarke
sang
lead
and
played
lead
guitar,
became
an
international
hit
single,
reaching
No.
2
in
the
US
(their
most
successful
single
ever
there)
and
No.
32
in
the
UK
Singles
Chart.
Nach
seinem
Weggang
hatten
die
Hollies
mit
ihrem
Song
Long
Cool
Woman
in
a
Black
Dress
vom
1971er
Album
Distant
Light,
den
Clarke
zusammen
mit
Roger
Cook
und
Roger
Greenaway
geschrieben
hatte
und
bei
dem
er
der
Leadsänger
war
und
Gitarre
gespielt
hatte,
internationalen
Erfolg
–
der
2.
Platz
in
den
US-Single-Charts
war
die
höchste
Platzierung,
die
sie
in
den
USA
je
erreicht
haben.
WikiMatrix v1
The
first
recording
of
the
song
was
made
by
Allan
Clarke
of
the
British
group
the
Hollies,
although
its
release
was
delayed,
only
appearing
after
Springsteen's
own
now-famous
version.
Die
erste
Aufnahme
des
Liedes
stammt
von
Allan
Clarke
von
der
britischen
Gruppe
The
Hollies,
die
Veröffentlichung
wurde
aber
verschoben,
damit
sie
erst
nach
der
von
Springsteen
stattfand.
WikiMatrix v1
He
had
his
last
hit
song
in
1969-70
with
"He
Ain't
Heavy,
He's
My
Brother",
co-written
with
Bobby
Scott
and
recorded
by
The
Hollies.
Ein
letzter
Erfolg
gelang
ihm
1969
mit
dem
Song
„He
Ain’t
Heavy,
He’s
My
Brother“,
den
er
mit
Bobby
Scott
schrieb,
mit
dem
The
Hollies
1969/70
einen
Hit
landeten.
WikiMatrix v1
The
frost
killed
Bay
Laurels,
Portugal
Laurels,
Rhododendrons,
Hollies
and
other
smaller
trees.
Der
Frost
ließ
Echten
Lorbeer,
Portugiesischen
Kirschlorbeer,
Rhododendren,
Stechpalmen
und
andere
kleinere
Bäume
absterben.
WikiMatrix v1
The
present
invention
relates
to
the
natural
surface
coating
of
the
leaves
of
common
hollies
(Ilex
aquifolium)
and
mate
(Ilex
paraguariensis).
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
den
natürlichen
Oberflächenbelag
der
Blätter
von
Stechpalmen
(Ilex
aquifolium)
und
des
Matestrauches
(Ilex
paraguariensis).
EuroPat v2
In
2010
Nash
was
inducted
a
second
time
to
the
Rock
and
Roll
Hall
of
Fame,
this
time
as
a
member
of
The
Hollies.
In
die
Rock
and
Roll
Hall
of
Fame
wurde
er
gleich
zweimal
aufgenommen:
1999
als
Mitglied
von
Crosby,
Stills
&
Nash
und
2010
als
Mitglied
der
Hollies.
Wikipedia v1.0