Translation of "Holli" in German

Holli, why do we have to go back?
Holli, wieso müssen wir zurück?
OpenSubtitles v2018

Isabelle and Jennifer Malley, this is Holli...my friend.
Isabelle und Jennifer Malley, das ist Holli... meine Freundin.
OpenSubtitles v2018

They've got 95 different things, Holli.
Sie haben 95 verschiedene Sachen, Holli.
OpenSubtitles v2018

You think any of these men are going to say no to Holli?
Denkst du, einer dieser Männer kann Holli widerstehen?
OpenSubtitles v2018

What are you going to do about it, Holli?
Was willst du dagegen tun, Holli?
OpenSubtitles v2018

I know people who want to be Holli Would when they grow up.
Viele möchten wie Holli Would sein, wenn sie erwachsen sind.
OpenSubtitles v2018

Holli and the Goons got him.
Holli und die Goons haben ihn.
OpenSubtitles v2018

It's Holli again, isn't it?
Es ist wieder Holli, nicht?
OpenSubtitles v2018

But Holli said we could watch.
Aber Holli sagte, wir dürften zusehen.
OpenSubtitles v2018

In this context, Holli (2011b) speaks of different generations of gender quotas.
In diesem Zusammenhang spricht Holli (2011b) von unterschiedlichen Generationen von Geschlechterquoten.
ParaCrawl v7.1

I was out for a jog one afternoon, when I ran across Holli.
Ich war zum Joggen an einem Nachmittag, als ich über Holli lief.
ParaCrawl v7.1

That cop, Harris, said we can't go any further than this, Holli.
Dieser Bulle, Harris, er sagte, wir können nicht weiter gehen, Holli.
OpenSubtitles v2018

Holli, you know, I'm into having fun, but you've got to slow down, OK?
Holli, ich mag es, Spaß zu haben, aber du musst langsamer tun, okay?
OpenSubtitles v2018

Where do we find Holli?
Wo finden wir Holli?
OpenSubtitles v2018

At Dassa and Savè (area of the Zou) live the Datcha, in Porto Novo, the Goun, at Pobé and also at Bohicon live the Holli (speak Rolli), a forest people migrated from Nigeria.
Bei Dassa und Savè (Gebiet des Zou) leben die Datcha, in Porto Novo die Goun, bei Pobé und auch bei Bohicon die Holli (sprich Rolli), Waldmenschen aus Nigeria.
ParaCrawl v7.1

Miss Holli hasn't been able to sleep well so has got up early and gone to the staffroom to read her recipe books.
Fräulein Holli ist es nicht gelungen, gut zu schlafen, so ist früh aufgestanden und gegangen, um das Lehrerzimmer, um ihr Rezept Bücher zu lesen.
ParaCrawl v7.1

This article compares these different generations of gender quotas, but replaces ‘generations’ with the term ‘groups’ since the sequence Holli (2011b) puts forward is not necessarily the same in all countries.
Der vorliegende Beitrag vergleicht diese drei Generationen von Geschlechterquoten, ersetzt allerdings den Terminus “Generation” durch den Begriff “Gruppe”, da die Chronologie, die Holli (2011b) vorschlägt, nicht notwendigerweise in allen Ländern gleich ist.
ParaCrawl v7.1

Emma-Kate is not interested so she strips off her tight uniform while throwing flour at Miss Holli .
Emma-Kate ist nicht interessiert, so dass sie abstreift ihre enge Uniform beim Werfen Mehl bei Fräulein Holli .
ParaCrawl v7.1

You can, of course, come with your own camping equipment, but you can also rent a Ferienhaus Holli (mobile home) on the campsite.
Sie können natürlich mit Ihrer eigenen Campingausrüstung anreisen, aber der Campingplatz bietet auch die Möglichkeit, ein Ferienhaus Holli (Mobile Home) zu mieten.
ParaCrawl v7.1

This article compares these different generations of gender quotas, but replaces 'generations' with the term 'groups' since the sequence Holli (2011b) puts forward is not necessarily the same in all countries.
Der vorliegende Beitrag vergleicht diese drei Generationen von Geschlechterquoten, ersetzt allerdings den Terminus "Generation" durch den Begriff "Gruppe", da die Chronologie, die Holli (2011b) vorschlägt, nicht notwendigerweise in allen Ländern gleich ist.
ParaCrawl v7.1

Miss Holli has insisted Emma-Kate attends a cookery classes as she has not been paying attention in class.
Fräulein Holli hat darauf bestanden, Emma-Kate nimmt an einem Kochkurs, als sie noch nicht bezahlt hat sich die Aufmerksamkeit in der Klasse.
ParaCrawl v7.1