Translation of "Holiday spending" in German

An holiday means spending more time for Your wellness.
Urlaub heißt auch mehr Zeit für das körperliche Wohlbefinden zu haben.
ParaCrawl v7.1

How soon do you think you will able to pay back the loans used for holiday spending?
Wie schnell werden Sie die für Urlaubsausgaben verwendeten Kredite zurückzahlen?
ParaCrawl v7.1

This means that you have to plan your holiday ad spending accordingly.
Dies bedeutet, dass Sie planen Ihren Urlaub Werbeausgaben entsprechend.
ParaCrawl v7.1

As a result, tourists are turning to their domestic markets and short-haul destinations and they are reducing holiday spending.
Infolgedessen wenden sich die Touristen den heimischen Märkten sowie Kurzstreckenzielen zu und senken ihre Urlaubsausgaben.
TildeMODEL v2018

Also families and beach guests are here certainly a wonderful holiday spending could.
Aber auch Familien und Strandurlauber werden hier mit Sicherheit einen wunderbaren Urlaub verleben könne.
ParaCrawl v7.1

In short, this is the ideal holiday place for spending a week on the Belgian Coast!
Kurz gesagt, der ideale Urlaubsort für einen unvergesslichen Urlaub an der Belgischen Küste!
ParaCrawl v7.1

Spending holiday in Greece, oh, it was such a great idea, friends!
Urlaub in Griechenland zu verbringen, oh, es war so eine tolle Idee, Freunde!
ParaCrawl v7.1

Because you've got better things to do on holiday than spending a lot of time on make-up.
Weil man im Urlaub Besseres zu tun hat, als sich zum Ausgehen lange zu schminken.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for a motivation before spending holiday in Slovakia or in any of its attractive regions?
Suchen Sie eine Motivation vor dem Urlaub in der Slowakei oder in einem von anziehenden Regionen?
ParaCrawl v7.1

Do you want to allow yourself and your child a beach holiday without spending a fortune?
Möchten Sie sich mit Ihrem Kind einen Strandurlaub gönnen, ohne ein Vermögen auszugeben?
ParaCrawl v7.1

When the family travels to Germany for a holiday after spending years, the sixteen-year-old Sabine is confronted with a completely "foreign" world that is no longer hers.
Als die Familie nach Jahren für einen Urlaub nach Deutschland reist, wird die sechzehnjährige Sabine dort mit einer völlig „fremden“ Welt konfrontiert, die nicht mehr die ihre ist.
WikiMatrix v1

Perfect holiday means spending the day by the beach, splashing around with your loved ones in crystal clear waters.
Der perfekte Urlaub bedeutet den Tag am Strand zu verbringen und mit seinen Liebsten im kristallblauen Gewässern zu baden.
ParaCrawl v7.1

Many are also the last minute allowing you to enjoy a relaxing holiday, without spending too much.
Viele sind auch die Last-Minute, so dass Sie einen erholsamen Urlaub zu genießen, ohne zuviel.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for the right occasion to take a few days’ holiday without spending a fortune?
Sind Sie auf der Suche nach einer günstigen Gelegenheit, einige Tag Urlaub zu machen, ohne ein Kapital auszugeben?
CCAligned v1

The house is ideal for a family holiday and spending time with children and friends, because each of them can find peaceful spot in several separate parts.
Das Haus ist ideal für einen Familienurlaub und verbringt Zeit mit Kindern und Freunden, denn jeder von ihnen kann in mehreren separaten Teilen friedlich finden.
ParaCrawl v7.1

According to the 2019 Shopping Report, 20% of holiday purchases are expected to happen on mobile devices and over half of holiday shoppers report spending more than three hours on their phones every day.
Laut dem 2019 Holiday Shopping Report werden 20% der Weihnachtseinkäufe voraussichtlich auf mobilen Geräten getätigt und über die Hälfte der Einkäufer berichten, dass sie täglich mehr als drei Stunden am Handy verbringen.
ParaCrawl v7.1

The tranquil surrounding is the ideal background for a relaxing holiday and spending time with your party at the pool.
Die ruhige Umgebung ist der ideale Hintergrund für einen entspannten Urlaub und um die Zeit mit Ihrer Gruppe am Pool zu verbringen.
ParaCrawl v7.1

The aim is to induce the authorities to change their mind in order to avoid any hardships and to bring about equal treatment for all holiday makers spending the most enjoyable days of the year in this beautiful country.
Ziel ist es, die Behörden zu einem Umdenken zu bewegen, um Härten zu vermeiden und eine Gleichbehandlung aller Urlauber, die in diesem Land die schönsten Tage des Jahres verbringen, herbei zu führen.
ParaCrawl v7.1