Translation of "Hold my hand" in German
Tom
asked
me
if
he
could
hold
my
hand.
Tom
fragte
mich,
ob
er
meine
Hand
halten
dürfe.
Tatoeba v2021-03-10
He
asked
me
if
he
could
hold
my
hand.
Er
fragte
mich,
ob
er
meine
Hand
halten
dürfe.
Tatoeba v2021-03-10
Hold
my
hand
and
look
into
my
eyes.
Nimm
meine
Hand
und
schau
mir
in
die
Augen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
need
anyone
to
hold
my
hand.
Niemand
muss
mir
die
Hand
halten.
OpenSubtitles v2018
Just
hold
on
to
my
hand.
Halt
dich
einfach
an
meiner
Hand
fest.
OpenSubtitles v2018
After
a
while,
you
can
hold
my
hand.
Und
nach
einer
Weile
darfst
du
dann
meine
hand
halten.
OpenSubtitles v2018
Liselotte,
hold
my
hand
I
must
have
been
really
sick
Ich
wünsche,
dass
Sie
mir
dieses
Mal
dabei
assistieren,
Bolem!
OpenSubtitles v2018
If,
maybe,
you
could...
hold
my
hand?
Sie
könnten
vielleicht
-
meine
Hand
halten.
OpenSubtitles v2018
I
hold
out
my
hand,
and
that
hyena
refuses
to
accept
it.
Ich
reiche
ihm
die
Hand,
und
der
Esel
lehnt
ab.
OpenSubtitles v2018
Can
you
just
hold
my
hand?
Kannst
du
einfach
meine
Hand
halten?
OpenSubtitles v2018
My
dad's
gonna
hold
my
hand
and
tell
me
everything's
gonna
be
okay.
Mein
Vater
drückt
mich
und
sagt
mir,
dass
alles
gut
wird.
OpenSubtitles v2018
My
parents
always
hold
my
hand
during
takeoff.
Meine
Eltern
halten
mir
beim
Start
immer
die
Hand.
OpenSubtitles v2018
Ah,
I'm
supposed
to
hold
my
hand
like
this?
Ich
soll
die
Hand
so
halten?
OpenSubtitles v2018
You
want
to
hold
my
hand?
Willst
du
meine
Hand
halten,
hmm?
OpenSubtitles v2018
Here,
now
just
take
hold
of
my
hand.
Hier,
halten
Sie
meine
Hand.
OpenSubtitles v2018
Chuck,
are
you
trying
to
hold
my
hand?
Chuck,
hältst
du
Händchen
mit
mir?
OpenSubtitles v2018
I'm
not
looking
for
someone
to
hold
my
hand.
Ich
suche
nicht
nach
jemandem,
der
mir
die
Hand
hält.
OpenSubtitles v2018