Translation of "Hitting the target" in German

You see, but you're not hitting the target.

Hitting the wrong target will result in a points deduction.

Western archery is based on the idea of hitting the target.

You'll see the repair laser hitting the target ship, and the hull damage will slowly decrease.

It can be re-lit by hitting the Light-Kickback-target, if it is lit.

Nevertheless, said buffoons had unreal luck hitting the right target!

This is done by hitting the other player's target number with doubles and triples counting in the usual way.

Three of the holes encountered poor ground conditions and were abandoned prior to hitting the target.

However, there is one provision I would highlight and that is the paragraph recognising that the sanctions against the regime in force are not hitting the target and on occasion not being observed at all.

So having looked at the numbers, my estimate is that a score of 75 would not only be a giant leap forward in human well-being, it would also count as hitting the Global Goals target.

This is one of the main reasons why the present SME legislation is not regularly hitting the target.

This is vital because of the direct link between combatting undeclared work and hitting the Lisbon target of full employment by 2010 within a sound macroeconomic environment.

Put simply, the Court found too many cases of EU money not hitting the target or being used sub-optimally.

The ECA found too many cases of EU money not hitting the target or being used sub-optimally.

The projectiles can be programmed to explode when hitting the target, but at any point of their ballistic path.

Within that distance, the system remains stable so that, upon hitting a target, the total mass of projectile 10 and stabilizing body 24 becomes effective.

In order to be able to observe impingement of the training ammunition in the target, the training projectile contains an active charge, frequently a smoke-producing signaling charge ignited by a fuze or igniter when hitting the target area, this fuze, consists in a system of percussion type primer cap and booster charge, being initiated by means of a striker pin upon impact.

SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a propelling cage discarding sabot for a spin stabilized projectile which comprises a polyamide containing plastic material for which has a reduced percentage of dead weight and which avoids the abovedescribed drawbacks, particularly the drawback of poor trueness to its exterior dimensions due to absorption of water and swelling of the plastic material, thereby improving the storage life of the ammunition and its behavior in the weapon, and realizing a greater hitting accuracy of the target.

The only thing I can think of... there was a blind spot when Whistler was hitting the target.

Reach the goal by hitting the target and you will make it to the next level.

The mechanism very clearly defines the nature of hitting the target, which simplifies the task of the judges, the examiner.

It's about hitting the target directly to take the enemy's sight!

This rotation about the “old” direction of motion determines which vector components of the predominating spin vector in the particle beam are positioned on a plane perpendicular to the “new” direction of motion, i.e., the direction of motion when hitting the target of the detector, after passing through the deflection device.

The angle between the polarization vector of the electron beam hitting the target and the magnetization vector of the target is determined from the phase difference between the saw-toothed reference signal and the detected A/C signal.

As has therefore been described by way of example, as an option the target-finding functionality is not stopped with the initial hitting of the target and detection of fine-sighting radiation but instead at least continued until at least two or three detection processes have taken place with the fine-sighting unit.