Translation of "Hitch-hiker" in German
He
say
anything
about
the
hitch-hiker?
Hat
er
etwas
über
den
Anhalter
gesagt?
OpenSubtitles v2018
Some
witnesses
are
saying
that
he
was
carrying
a
hitch-hiker.
Einige
Zeugen
sagen,
er
hatte
einen
Anhalter
dabei.
OpenSubtitles v2018
I
am
American
hitch-hiker
with
a
nickname
bassdrumben”.
Ich
bin
der
amerikanische
Tramper
mit
dem
Spitznamen
bassdrumben”.
ParaCrawl v7.1
I
am
American
hitch-hiker
with
a
nickname
bassdrumben".
Ich
bin
der
amerikanische
Tramper
mit
dem
Spitznamen
bassdrumben".
ParaCrawl v7.1
In
Comas
we
were
hosted
by
Carla
–
hitch-hiker,
actress
and
simply
an
interesting
personality.
In
Comas
beherbergte
uns
Carla,
eine
Tramperin,
Schauspielerin
und
wirklich
interessante
Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
hitch-hiker.
Es
gab
keinen
Anhalter.
OpenSubtitles v2018
Witnesses
said
that
Stuart
had
picked
up
a
hitch-hiker,
a
soldier,
and
that
shortly
after
picking
him
up
went
down
the
road
to
buy
a
cup
of
coffee.
Zeugen
sagten
aus,
dass
Stuart
einen
Anhalter
mitgenommen
hatte,
einen
Soldaten,
und
dass
er
kurz
danach
anhielt,
um
einen
Kaffee
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018
Another
unexpected
meeting
with
famous
hitch-hiker
happened
3
weeks
ago
when
we
were
searching
for
an
apartment
to
rent.
Ein
weiteres,
unerwartetes
Aufeinandertreffen
mit
einem
berühmten
Tramper
passierte
vor
ungefähr
vier
Wochen,
als
wir
noch
auf
der
Suche
nach
einer
Wohnung
wahren.
ParaCrawl v7.1
However
it
was
only
when
in
2002
a
26-year
old
hitch-hiker,
a
woman
who
was
not
an
Indian,
was
murdered
on
that
road
that
the
interest
of
the
media
was
awakened.
Doch
erst
als
2002
auch
eine
26
Jahre
alte
nicht-indianische
Tramperin
an
der
Straße
ermordet
wurde,
erwachte
das
Interesse
der
Medien.
ParaCrawl v7.1
Zoltan
Gogh,
Senior
Manager
Housekeeping
at
AIDA
Cruises,
Tatjana
Ahmed,
Manager
Housekeeping
of
Grand
Hyatt
Dubai
and
Chairman
of
the
United
Arab
Emirates
Tourism
Association,
Alexander
Waltner,
author
of
the
swedishnomad
blog,
Axel
Stolz,
Head
of
International
Sales
at
Kärcher,
Will
Hatton,
passionate
hitch-hiker,
and
Karsten
KrÃ1?4ger,
travelling
carpenter.
Â
Einblicke
dazu
geben
Zoltan
Gogh,
Senior
Manager
Housekeeping
bei
AIDA
Cruises,
Tatjana
Ahmed,
Manager
Housekeeping
des
Grand
Hyatt
Dubai
und
Vorsitzende
des
Tourismusverbandes
Vereinigte
Arabische
Emirate,
Alexander
Waltner,
Autor
des
Blogs
swedishnomad,
Axel
Stolz,
Bereichsleiter
International
Sales
bei
Kärcher,
Will
Hatton,
Anhalter
aus
Leidenschaft,
sowie
Karsten
Krüger,
fahrender
Zimmermann.
ParaCrawl v7.1
However,
apart
from
the
view,
leisure
activities
and
weather,
how
important
is
it
to
find
a
well-kept,
clean
environment?
Zoltan
Gogh,
Senior
Manager
Housekeeping
at
AIDA
Cruises,
Tatjana
Ahmed,
Manager
Housekeeping
of
Grand
Hyatt
Dubai
and
Chairman
of
the
United
Arab
Emirates
Tourism
Association,
Alexander
Waltner,
author
of
the
swedishnomad
blog,
Axel
Stolz,
Head
of
International
Sales
at
Kärcher,
Will
Hatton,
passionate
hitch-hiker,
and
Karsten
Krüger,
travelling
carpenter.
Nach
einem
langen
Flug
oder
einer
anstrengenden
Autofahrt
freut
man
sich
auf
sein
Ziel
–
ob
Hotel,
Campingplatz
oder
Ferienwohnung,
ist
dabei
kaum
von
Belang.
Doch
wie
wichtig
ist
neben
Ausblick,
Freizeitangebot
und
Wetter
eine
gepflegte,
saubere
Umgebung?
Einblicke
dazu
geben
Zoltan
Gogh,
Senior
Manager
Housekeeping
bei
AIDA
Cruises,
Tatjana
Ahmed,
Manager
Housekeeping
des
Grand
Hyatt
Dubai
und
Vorsitzende
des
Tourismusverbandes
Vereinigte
Arabische
Emirate,
Alexander
Waltner,
Autor
des
Blogs
swedishnomad,
Axel
Stolz,
Bereichsleiter
International
Sales
bei
Kärcher,
Will
Hatton,
Anhalter
aus
Leidenschaft,
sowie
Karsten
Krüger,
fahrender
Zimmermann.
ParaCrawl v7.1