Translation of "Hiker" in German
The
hiker
has
reached
the
top
of
the
mountain.
Der
Wanderer
hat
die
Bergspitze
erreicht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's
a
keen
hiker
and
bird
watcher.
Tom
ist
ein
begeisterter
Wanderer
und
Vogelbeobachter.
Tatoeba v2021-03-10
The
surrounding
landscape
is
a
hiker
and
biker's
paradise.
Die
umliegende
Landschaft
ist
ein
Paradies
für
Wanderer
und
Radfahrer.
TildeMODEL v2018
Well,
we
can
rule
out
a
jogger
or
hiker.
Nun,
Joggerin
oder
Wanderin
können
wir
ausschließen.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
not
a
hiker.
Ich
bin
nicht
so
der
Wanderer.
OpenSubtitles v2018
One
hiker
was
stranded
on
mount
hood
for
six
nights
in
the
snow.
Eine
Wanderin
auf
Mount
Hood,
war
sechs
Nächte
im
Schnee
gestrandet.
OpenSubtitles v2018
Could
be
an
unfortunate
hiker
who
didn't
outrun
the
fire.
Könnte
ein
unglücklicher
Wanderer
sein,
der
dem
Feuer
nicht
entkommen
konnte.
OpenSubtitles v2018
Female
hiker
found
at
the
bottom
of
a
ravine.
Weibliche
Wanderin,
gefunden
am
Grund
einer
Schlucht.
OpenSubtitles v2018
A
hiker
was
ripped
apart
by
a
bear.
Ein
Wanderer
wurde
von
einem
Bären
zerrissen.
OpenSubtitles v2018
What
if
a
hiker
comes
by
and
they
call
the
police
Was,
wenn
ein
Wanderer
vorbeikommt
und
die
Polizei
ruft,
OpenSubtitles v2018
Yeah.
It
was
a
cold,
rainy
day
when
we
got
a
call
from
this
hiker.
Es
war
ein
kalter
Regentag,
als
uns
der
Wanderer
anrief.
OpenSubtitles v2018
We've
been
looking
for
that
female
hiker,
but
sometimes
you
never
find
a
trace.
Wir
haben
nach
der
Wanderin
gesucht,
aber
manchmal
findet
man
keine
Spur.
OpenSubtitles v2018
He
was
found
dead
by
another
hiker
who
saw
the
fall.
Er
wurde
von
einem
anderen
Wanderer
tot
aufgefunden,
der
den
Sturz
beobachtete.
WikiMatrix v1
And
the
hiker
is
taking
a
moment,
looking
at
the
sky.
Und
der
Wanderer
genießt
den
Augenblick
und
sieht
in
den
Himmel.
OpenSubtitles v2018
So
the
car's
about
to
backfire
and
the
hiker,
he's
staring
at
the
sky.
Das
Auto
wird
gleich
fehlzünden
und
der
Wanderer
starrt
in
den
Himmel.
OpenSubtitles v2018
By
the
time
the
driver
looks
up,
the
hiker
is
already
dead.
Als
der
Fahrer
aufsieht,
ist
der
Wanderer
tot.
OpenSubtitles v2018
She
doesn't
strike
me
as
a
hiker.
Sie
kam
mir
nicht
so
vor,
als
wäre
sie
eine
Wanderin.
OpenSubtitles v2018
Her
parents
say
she
was
an
"experienced
hiker".
Lhre
Eltern
sagen,
sie
war
eine
"erfahrene
Wanderin".
OpenSubtitles v2018
I'm
a
thinker,
not
a
hiker.
Ich
bin
ein
Denker,
kein
Wanderer.
OpenSubtitles v2018