Translation of "History of the company" in German
He
was
the
youngest
Chief
Executive
Infant
in
the
history
of
the
company.
Er
war
die
jüngste
Führungskraft
in
der
Geschichte
der
Firma.
OpenSubtitles v2018
In
the
"Fendt
Forum"
we
first
gained
an
insight
into
the
history
of
the
company.
Im
"Fendt-Forum"
erhielten
wir
zunächst
Einblicke
in
die
Geschichte
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
important
to
check
on
the
downtime
history
of
the
web
hosting
company.
Es
ist
auch
wichtig,
über
die
Ausfallzeiten-Geschichte
des
Web
hosting-Unternehmen
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
the
family-owned
company
from
Wuppertal
continues
successfully
into
the
future.
Die
Geschichte
des
Familienunternehmens
aus
Wuppertal
–
sie
geht
erfolgreich
weiter.
CCAligned v1
Here
you
can
follow
the
history
of
the
company
since
it
was
established
in
1945.
Hier
können
Sie
die
Firmengeschichte
seit
dem
Unternehmenstart
im
Jahre
1945
nachvollziehen.
CCAligned v1
The
history
of
the
traditional
English
company
begins
in
1873
with
a
small
family
business
in
Northampton.
Die
Geschichte
des
englischen
Traditionsunternehmens
beginnt
1873
mit
einem
kleinen
Familienbetrieb
in
Northampton.
ParaCrawl v7.1
All
this
is
reflected
in
the
history
of
the
company.
All
dies
spiegelt
sich
wider
in
der
Geschichte
unseres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
biggest
investment
in
the
history
of
the
company.
Dies
stellt
die
größte
Investition
in
der
Geschichte
des
Unternehmens
dar.
ParaCrawl v7.1
The
year
2012
marks
a
milestone
in
the
history
of
the
company
GAUDLITZ.
Das
Jahr
2012
markiert
einen
Meilenstein
in
der
Geschichte
des
Traditionsunternehmens
GAUDLITZ.
ParaCrawl v7.1
The
official
opening
of
the
NanoFactory
marks
the
start
of
a
new
era
in
the
history
of
the
company.
Mit
der
Eröffnung
der
NanoFactory
beginnt
nun
eine
neue
Ära
der
Firmengeschichte.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
largest
individual
investment
in
more
than
140
years’
history
of
the
company.
Es
war
die
größte
Einzelinvestition
in
der
über
140-jährigen
Geschichte
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
biggest
update
in
the
history
of
the
company.
Dies
ist
das
größte
Update
in
der
Geschichte
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Ever
since
the
foundation
of
InterNetX,
the
domain
management
software
has
shaped
the
history
of
the
company.
Seit
Bestehen
von
InterNetX
hat
die
Domain
Management
Software
die
Firmengeschichte
geprägt.
ParaCrawl v7.1
There
you
can
not
only
read
about
the
history
of
the
company,...
Sie
finden
dort
nicht
nur
die
wechselhafte
Geschichte
des
Unternehmens,...
ParaCrawl v7.1
The
history
of
the
company
reaches
far
back
into
the
17th
century.
Die
Geschichte
des
Unternehmens
reicht
weit
zurück
bis
ins
17.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
largest
individual
order
in
the
history
of
the
company.
Dies
ist
der
größte
Einzelauftrag
der
Firmengeschichte.
ParaCrawl v7.1
Acquisitions
and
partnerships
have
since
then
been
milestones
in
the
history
of
the
company.
Gezielte
Akquisitionen
und
Partnerschaften
sind
Meilensteine
der
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
the
Khalil
Mamoon
company
is
moresimilar
to
the
Arabian
tale.
Die
Geschichte
der
Firma
Khalil
Mamoon
ist
mehrähnlich
der
arabischen
Geschichte.
ParaCrawl v7.1