Translation of "Highway interchange" in German

Follow the A9 until highway interchange "Nürnberg".
Sie fahren auf der Autobahn A9 bis zum Autobahnkreuz Nürnberg.
ParaCrawl v7.1

The upgrade included widening the Ipswich Motorway from four to six lanes, transformation of the Centenary Highway Interchange to a free-flowing multi level system interchange and work on adjoining service roads that aims to reduce traffic on the motorway by up to 20%.
Neben der Verbreiterung des Ipswich Motorway umfasste der Ausbau die Umwandlung des Anschlusses des Centenary Highway in ein höhenfreies Autobahndreieck und Arbeiten an den Zubringern, die auf eine Reduzierung des Verkehrs auf der Autobahn um 20 % zielten.
WikiMatrix v1

Relatively large direction changes arise, for example, when the vehicle wants to turn left at a highway interchange.
Größere Richtungsänderungen ergeben sich beispielsweise dann, wenn das Fahrzeug an einem Autobahnkreuz nach links abbiegen will.
EuroPat v2

The highway depicted in INTERCHANGE is less the subject of the film than its organising structure: a large concrete heart whose arteries intersect with the landscape and its residents in often startling ways, and serve as the framework for an extended meditation on the individual and their surroundings in the post-industrial age.
Der Highway, den wir in INTERCHANGE zeigen, dient mehr als Strukturprinzip für den Film denn als sein Thema: ein riesiges Herz aus Beton, dessen Arterien die Umgebung und deren Bewohner überziehen – und den Rahmen für eine ausführliche Betrachtung von Menschen und ihrem Umfeld im postindustriellen Zeitalter bilden.
ParaCrawl v7.1

Such a road course occurs at a highway interchange, for example, at which a vehicle traveling north wants to turn off to the west.
Ein derartiger Straßenverlauf ergibt sich beispielsweise bei einem Autobahnkreuz, an dem ein nach Norden fahrendes Fahrzeug nach Westen abbiegen möchte.
EuroPat v2

Today, Slussen is one of Stockholm’s busiest and most important arteries for traffic and public transportation, consisting of metro and commuter rail stations, a bus terminal, a network of pedestrian passages and walkways, and a cloverleaf highway interchange.
Heute ist Slussen eine von Stockholms belebtesten und wichtigsten Verkehrsadern sowie ein Knotenpunkt für öffentliche Verkehrsmittel, der aus Metro- und Nahverkehrsstationen, einem Busbahnhof, einem Netzwerk von Fußgängerwegen und Unterführungen und einem Autobahnkreuz besteht.
ParaCrawl v7.1

In addition to the short distance to the Porsche plant of just barely half a kilometer, the good infrastructural connection to the A9/A14 highway interchange contributed to this site decision, added the executive director for production and logistics for the Dräxlmaier Group.
Neben der geringen Entfernung zum Porsche Werk von nur knapp einem Kilometer, habe nicht zuletzt auch die gute infrastrukturelle Anbindung an das Autobahnkreuz A9/A14 zu dieser Standortentscheidung geführt, fügte der Hauptgeschäftsführer für Produktion und Logistik der Dräxlmaier Group an.
ParaCrawl v7.1

Today, Slussen is one of Stockholm's busiest and most important arteries for traffic and public transportation, consisting of metro and commuter rail stations, a bus terminal, a network of pedestrian passages and walkways, and a cloverleaf highway interchange.
Heute ist Slussen eine von Stockholms belebtesten und wichtigsten Verkehrsadern sowie ein Knotenpunkt für öffentliche Verkehrsmittel, der aus Metro- und Nahverkehrsstationen, einem Busbahnhof, einem Netzwerk von Fußgängerwegen und Unterführungen und einem Autobahnkreuz besteht.
ParaCrawl v7.1

On the Canadian side, the bridge connects to Highway 16, a highway which interchanges with Highway 401 and Highway 416 that continues north to Ottawa.
Auf der kanadischen Seite führt die Brücke zum Highway 16, einer kurzen Schnellstraße, die sich mit dem Highway 401, der wichtigsten Autobahn Kanadas, kreuzt und in den Highway 416 in Richtung Ottawa übergeht.
Wikipedia v1.0