Translation of "Highly soluble" in German
The
red-violet
hydrate
is
highly
soluble
in
water.
Das
Salz
ist
in
Wasser
gut
löslich.
Wikipedia v1.0
Gold(III)
chloride
is
very
hygroscopic
and
highly
soluble
in
water
as
well
as
ethanol.
Gold(III)-chlorid
ist
sehr
hygroskopisch
und
gut
in
Wasser
und
Ethanol
löslich.
Wikipedia v1.0
Propranolol
is
highly
lipid-soluble
and
may
cross
the
blood
brain
barrier
and
cause
seizures.
Propranolol
ist
stark
fettlöslich
und
kann
die
Blut-Hirn-Schranke
überwinden
und
Krampfanfälle
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
Levetiracetam
is
a
highly
soluble
and
permeable
compound.
Levetiracetam
ist
eine
sehr
gut
lösliche
und
membrangängige
Substanz.
EMEA v3
Like
chloramphenicol,
it
is
insoluble
in
water,
but
highly
soluble
in
lipids.
Wie
Chloramphenicol
ist
es
wasserunlöslich,
jedoch
sehr
gut
löslich
in
Lipiden.
Wikipedia v1.0
Dioxins
are
not
soluble
in
water
and
are
highly
soluble
in
fat.
Dioxine
lösen
sich
nicht
in
Wasser,
sind
jedoch
sehr
stark
fettlöslich.
TildeMODEL v2018
They
are
highly
soluble
in
the
solvents
customary
for
coating.
Sie
sind
in
den
zur
Beschichtung
gebräuchlichen
Lösungsmitteln
gut
löslich.
EuroPat v2
The
novel
dyes
I
are
highly
soluble
in
organic
solvents.
Die
neuen
Farbstoffe
I
verfügen
über
eine
vorteilhafte
Löslichkeit
in
organischen
Lösungsmitteln.
EuroPat v2
Furthermore,
the
inventive
compounds
are
highly
soluble
in
water
and
have
a
good
storage
capability.
Sie
sind
gut
in
Wasser
löslich
und
weisen
eine
ausgezeichnete
Lagerstabilität
auf.
EuroPat v2
In
spite
of
the
rubber-like
consistency,
the
resin
is
highly
soluble
in
styrene.
Trotz
der
gummiartigen
Konsistenz
ist
das
Harz
gut
in
Styrol
löslich.
EuroPat v2
Highly
suitable
water-soluble
bases
include
lithium
hydroxide,
lithium
hydroxide
hydrate,
sodium
hydroxide
and
potassium
hydroxide.
Gut
geeignet
als
wasserlösliche
Base
sind
Lithiumhydroxid,
Lithiumhydroxidhydrat,
Natriumhydroxid
oder
Kaliumhydroxid.
EuroPat v2
It
is
known
that
methyl-?-CD
is
highly
soluble
in
water
and
possesses
average
solubilizing
properties.
Bekannt
ist,
daß
Methyl-?-CD
eine
hohe
Wasserlöslichkeit
und
mittlere
Solubilisierungseigenschaften
besitzt.
EuroPat v2
The
device
can
also
be
used
in
processing
highly
water
soluble
gravure
inks.
Mit
der
Vorrichtung
sind
auch
gut
wasserlösliche
Tiefdruckfarben
verarbeitbar.
EuroPat v2
Most
dye
applications
require
dyes
which
are
highly
soluble
in
water.
Für
die
meisten
Farbstoffeinsätze
werden
Farbstoffe
mit
hoher
Wasserlöslichkeit
gefordert.
EuroPat v2
If
such
materials
are
highly
soluble,
a
conventional
hazard
analysis
can
be
performed.
Besitzen
solche
Materialien
eine
hohe
Löslichkeit,
kann
eine
konventionelle
Gefährdungsbeurteilung
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
purchase
this
attractive,
highly
water-soluble
liquid
directly
from
the
'feed
sector'.
Wir
beziehen
diese
attraktive,
hoch
wasserlösliche
Flüssigkeit
direkt
aus
dem
Futtermittelsektor.
ParaCrawl v7.1
It
is
highly
water-soluble
and
crystallises
in
the
form
of
colourless
crystals.
Sie
ist
sehr
gut
wasserlöslich
und
kristallisiert
in
Form
farbloser
Kristalle.
ParaCrawl v7.1