Translation of "Highly probable" in German
It
is
highly
probable
that
such
a
standard
will
not
be
adopted
by
the
IASB
before
2004.
Höchstwahrscheinlich
wird
ein
derartiger
Standard
nicht
vor
2004
vom
IASB
verabschiedet.
TildeMODEL v2018
Which
means
it's
also
highly
probable
that...
neither
will
we.
Es
ist
also
auch
höchstwahrscheinlich,
dass
auch
wir
nie
entstehen
werden.
OpenSubtitles v2018
It
is
highly
probable
that
the
temporal
rift
is
symmetrical.
Es
ist
sehr
wahrscheinlich,
dass
der
Riss
im
Kontinuum
symmetrisch
ist.
OpenSubtitles v2018
So
it's
highly
probable
that
he's
not
in
a
residential
area.
Also
ist
es
sehr
wahrscheinlich,
dass
er
nicht
in
einem
Wohngebiet.
OpenSubtitles v2018
It
seems
highly
probable
that
these
have
an
effect
on
absenteeism
in
general.
Diese
hat
jedoch
sehr
wahrscheinlich
einen
Einfluss
auf
die
Fehlschichten
im
allgemeinen.
EUbookshop v2
If
the
bank
is
heading
,
it
is
highly
probable
he
will
advise
you
,
Wenn
die
Bank
leitet
,
ist
es
sehr
wahrscheinlich
wird
er
Ihnen
raten
,
CCAligned v1
It
is
highly
probable
that
they
met
at
that
time.
Es
ist
höchst
wahrscheinlich,
dass
sie
sich
damals
begegnet
sind.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
an
injury
to
the
operator
and
damage
to
the
rotor
spinning
machine
are
highly
probable.
Eine
Verletzung
des
Bedienungspersonals
und
eine
Beschädigung
der
Rotorspinnmaschine
sind
hierdurch
sehr
wahrscheinlich.
EuroPat v2
It
is
highly
probable
that
Tarzan
will
play
his
part
in
numerous
future
relationships.
Wahrscheinlich
wird
Tarzan
auch
eine
Rolle
in
so
mancher
Beziehung
der
Zukunft
spielen.
ParaCrawl v7.1
This
is
highly
probable,
if
the
following
criteria
are
met:
Dies
ist
dann
wahrscheinlich,
wenn
folgende
Kriterien
gegeben
sind:
ParaCrawl v7.1
Russian
Franz
Klintsevich
claimed
a
NATO
government
was
highly
probable.
Der
russische
Franz
Klintsewitsch
behauptete
eine
NATO-Regierung
sei
höchstwahrscheinlich
dafür
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
overlapping,
which
is
highly
probable,
bilateral
negotiations
will
be
held.
Und
wenn
sie
sich
überschneiden,
was
sehr
wahrscheinlich
ist,
finden
bilaterale
Verhandlungen
statt.
News-Commentary v14