Translation of "Highly personal" in German

Athfield combined all these disparate elements into a highly eclectic and personal style.
Athfield entwickelte aus diesen verschiedenen Elementen einen stark eklektischen und persönlichen Stil.
Wikipedia v1.0

I am here for highly personal reasons.
Ich bin aus rein persönlichen Gründen hier.
OpenSubtitles v2018

You will find a highly professional and personal care and advice.
Es erwartet Sie eine fachkundige und persönliche Beratung.
ParaCrawl v7.1

We are offering a highly personal and professional customer service.
Wir bieten Ihnen eine sehr persönliche und professionelle Kundenbetreuung.
CCAligned v1

Metaphor making is a highly personal and richly creative experience.
Das Metapherbilden ist eine in hohem Grade persönliche und reich kreative Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

The result is a highly personal vision of his father.
Das Ergebnis ist eine sehr persönliche Vision seines Vaters.
ParaCrawl v7.1

Lena Lemerhofer?s atmospheric and highly personal portrait depicts birthdays as non-events.
Lena Lemerhofers atmosphärisches und sehr persönliches Porträt zeigt den Geburtstag als Nichtereignis.
ParaCrawl v7.1

In L'incoronazione di Poppea, Monteverdi presented a highly personal view of this principle.
Mit L'incoronazione di Poppea präsentiert Monteverdi eine sehr eigenwillige Auslegung dieses Leitsatzes.
ParaCrawl v7.1

The outcome of this balancing is certain to be a highly personal matter.
Wie diese Bilanzierung ausfällt, dürfte eine sehr persönliche Angelegenheit sein.
ParaCrawl v7.1

The result is a complex, multifaceted project with many highly personal aspects.
Entstanden ist dabei ein vielschichtiges Projekt mit sehr persönlichen Aspekten.
ParaCrawl v7.1