Translation of "Highly flammable" in German
The
medicine
is
highly
flammable
and
should
be
kept
away
from
possible
sources
of
ignition.
Das
Arzneimittel
ist
leicht
entzündbar
und
sollte
von
möglichen
Zündquellen
ferngehalten
werden.
ELRC_2682 v1
This
reagent
is
highly
flammable
and
has
a
toxic
vapour.
Dieses
Reagenz
ist
sehr
leicht
entflammbar
und
entwickelt
giftige
Dämpfe.
TildeMODEL v2018
Xylene
is
highly
flammable
and
has
a
toxic
vapour.
Xylol
ist
sehr
leicht
entflammbar
und
entwickelt
giftige
Dämpfe.
DGT v2019
This
is
crucial,
since
hydrogen
is
a
highly
flammable
substance.
Diese
Befragung
ist
deshalb
so
wichtig,
weil
Wasserstoff
extrem
leicht
entflammbar
ist.
TildeMODEL v2018
I
don't
know
what
it's
for
but
it
says
"highly
flammable."
Weiß
nicht,
wofür
es
ist,
aber
es
ist
"hochentzündlich".
OpenSubtitles v2018
Uh,
these
clothes
are
all
made
of
synthetic
fibers,
highly
flammable.
Diese
Kleidungsstücke
sind
alle
aus
synthetischen
Stoffen,
hochentzündlich.
OpenSubtitles v2018
This
lab
is
chock-full
of
embalming
fluid,
highly
flammable.
Dieses
Labor
ist
rappelvoll
mit
Balsamierflüssigkeit,
leicht
entzündlich.
OpenSubtitles v2018
Substances
and
preparations
which
in
contact
with
moisture
give
off
highly
flammable
gases.
Stoffe
und
Zubereitungen,
die
bei
der
Berührung
mit
Feuchtigkeit
leichtentzündliche
Gase
freisetzen.
EUbookshop v2
Substances
and
preparations
which
on
contact
with
water
liberate
highly
flammable
gases.
Stoffe
und
Zubereitungen,
die
bei
der
Berührung
mit
Wasser
leichtentzündliche
Gase
freisetzen.
EUbookshop v2
Extremely
flammable
or
highly
flammable
liquids
and
gases.
Flüssige
und
gasförmige
Stoffe
und
Zubereitungen,
die
hoch-
oder
leichtentzündlich
sind.
EUbookshop v2
Pyridine
has
a
flash
point
of
17
°C
and
is,
therefore,
highly
flammable.
Pyridin
weist
einen
Flammpunkt
von
17
°C
auf
und
ist
folglich
leichtentzündlich.
WikiMatrix v1
Aromatic
or
aliphatic,
highly
flammable
solvents
are
ruled
out
on
physiological
and
safety
grounds.
Aus
physiologischen
und
Sicherheitsgründen
scheiden
aromatische
oder
aliphatische,
leicht
brennbare
Lösungsmittel
aus.
EuroPat v2
For
physiological
and
safety
reasons,
aromatic
or
aliphatic,
highly
flammable
solvents
must
be
ruled
out.
Aus
physiologischen
und
Sicherheitsgründen
scheiden
aromatische
oder
aliphatische,
leicht
brennbare
Lösungsmittel
aus.
EuroPat v2
It
should
be
remembered
that
kerosene
is
highly
flammable!
Es
sollte
daran
erinnert
werden,
dass
Kerosin
hochentzündlich
ist!
CCAligned v1
Its
soiled
clothing
is
to
be
considered
highly
flammable,
and
is
to
be
incinerated
as
a
fire
hazard.
Seine
schmutzige
Kleidung
muss
als
leicht
entzündlich
betrachtet
und
als
Brandrisiko
verbrannt
werden.
ParaCrawl v7.1
Caution:
Hypersinth
Absinthe
negatively
affects
driving
ability
and
is
highly
flammable.
Vorsicht:
Hypersinth
Absinth
beeinflusst
die
Fahrtüchtigkeit
negativ
und
ist
leicht
entflammbar.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
they
have
a
strong
smell
and
are
highly
flammable.
Außerdem
haben
sie
einen
starken
Geruch
und
sind
leicht
entflammbar.
ParaCrawl v7.1