Translation of "Highly effectively" in German

The special formulation of SensoDip 50 adheres highly effectively to the teat.

This can be achieved highly cost-effectively in accordance with the preferred refinement.

The packaging robot cells are systems that can highly-effectively and quickly package products.

SIMICHROME® is also highly effectively used to polish tools and tool moulds.

For example, they inhibit, highly effectively, the angiotensin-converting enzyme or are distinguished by a nootropic action.

That ensures that the cooling water flows around the cold part and thus highly effectively cools it.

These completely natural care products, developed in Vevey, contain ingredients produced in the body and counteract ageing highly effectively.

This embodiment can be achieved in existing test apparatus highly cost-effectively and results in an increase in the effective circuit board test point density.

It has now been found, surprisingly, that disubstituted urea derivatives of dipeptides which differ from the compounds disclosed in EP-A255,082 by an additional substituent on the N-terminal nitrogen atom and from the compounds described in EP-A283,970 by the nature of the substituent R. highly effectively inhibit in vitro and in vivo the enzyme renin and retroviral aspartyl proteases.

The compounds I and Ia and the herbicidal compositions containing them and their environmentally tolerable salts can highly effectively control broad-leaved weeds and grass weeds in crops such as wheat, rice, maize, soybeans and cotton without harming the crop plants, an effect which occurs especially even at low application rates.

The compounds I, the herbicidal compositions containing them and their environmentally tolerable salts of, for example, alkali metals, alkaline earth metals or ammonia and amines or the herbicidal compositions containing them can control broad-leaved weeds and grass weeds highly effectively in crops such as wheat, rice, maize, soybeans and cotton without noticeably damaging the crop plants.

Since they are excreted highly effectively with the feces, this allows the development of insects in the feces of the animals to be prevented in a very simple manner.

It was discovered that the alkaline bacillus protease described below can be used highly effectively in a number of industrial processes.

The edge zone of the insulator body 5, which edge zone runs out into the lip 10 or the flank 12 of the groove 11 corresponding to it, is thus highly effectively mechanically decoupled from the actual insulator body 5.

Such a cover can be advantageously mounted without tools or auxiliary devices, while performing its function highly effectively, i.e. providing an effective protection of the fan against being contacted.

The typical plastics SRP and ABS are very highly effective diffusion barriers for the inflating agents used in accordance with the invention as well and cannot be attacked by them, so that the inflating agents are highly effectively prevented from escaping from the rigid foam, even over the long term.

The possibilities of linking together the mechanical support and a simultaneously effective electrical contacting among various components is exploited highly effectively in this invention in a technically simple way.

However, during the five programmes on "Technical control of pollution at the places of work and in the environment of iron and steel works", steel companies and their partners have learnt how to conduct coordinated research highly effectively.

Moreover, just as a command economy is invariably less efficient at resource allocation and production than a market economy, a general stimulus program will, in all likelihood, lead to highly inefficient allocations, effectively burning resources at a time when they are scarce and particularly vital to restart and re?align our beleaguered economies.

Thus, precisely the combination of a metal-powder injection-molded part and of a sheet metal part makes it possible, overall, to produce a complex flow-routing component highly cost-effectively.

Since the length of the measuring cycle proper for the AC current signal is in the range of seconds or even lower, in combination with the monitoring of the signals from a central station highly effectively and rapidly a comprehensive, cost-effective and reliable monitoring of the entire pipe line can take place in this manner and damages on the coating can be detected in a timely manner.

Surprisingly it has been found that the strong activity of a gas flow during pressure relief of a containment can be retained highly effectively by way of particularly effective passive-regenerative gas superheating downstream of the throttle by heat transfer from the positive-pressure region into the atmospheric region and subsequent sorbent filtering.

After full agitation the battery size is small and highly consisted, and effectively solve the phenomenon of battery slurry agglomeration.

Our platform offers all-round transparency, both with regard to customers and the internal provision of services, so that we can manage our operations highly effectively and in real time.

In principle, snake bite envenoming can be treated highly effectively; a single infusion is often enough – if you have the correct antidote.

SP’s DNV-GL Type Approved products can utilised highly effectively within all manner of sectors within the marine industry, including:

Thanks to highly qualified personnel, effectively operating quality control system and technology excellence Morion successfully supplies products not only in Russia and CIS, but also to the markets of the USA, Canada, Germany, UK, France, Italy, Switzerland, Korea, China, Japan, Malaysia and many other countries.Trade mark of Morion is registered in many countries: the USA, Korea, China, countries of EU.

Regardless of what the customer wants: A Wovenit product is created in one process step and therefore highly effectively and economically.