Translation of "Highly competitive environment" in German
It
would
constitute
a
strong
marketing
tool
in
a
highly
competitive
environment.
Das
Zeichen
wäre
in
einem
stark
wettbewerbsorientierten
Umfeld
ein
wirksames
Marketinginstrument.
TildeMODEL v2018
European
industries
operate
in
a
highly
competitive
environment.
Die
europäische
Industrie
arbeitet
in
einem
stark
wettbewerbsorientierten
Umfeld.
TildeMODEL v2018
Well,
Lynwood
is
a
highly
competitive
environment.
Nun,
Lynwood
ist
eine
sehr
wettbewerbsorientierte
Umgebung.
OpenSubtitles v2018
In
a
highly
competitive
Environment,
we
create
sustainable
Human
Capital
Solutions.
In
einem
kompetitiven
Umfeld
entwickeln
wir
nachhaltige
Human
Capital
Lösungen.
CCAligned v1
Eurowings
can
therefore
establish
a
successful
position
in
its
highly
competitive
market
environment.
Damit
kann
sich
Eurowings
in
ihrem
wettbewerbsintensiven
Marktumfeld
erfolgreich
positionieren.
ParaCrawl v7.1
These
represent
important
achievements
in
a
highly
competitive
and
dynamic
environment.
Dies
sind
wichtige
Erfolge
in
einem
sehr
dynamischen
Umfeld
mit
starkem
Wettbewerb.
ParaCrawl v7.1
We
are
faced
with
a
highly
competitive
market
environment
and
increased
price
pressure.
Wir
sehen
uns
einem
wettbewerbsintensiven
Marktumfeld
und
hohen
Preisdruck
ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
We
thus
assist
our
clients
in
achieving
a
strong
market
presence
in
a
highly
competitive
environment.
Damit
unterstützen
wir
unsere
Kunden
beim
erfolgreichen
Marktauftritt
in
einem
wettbewerbsintensiven
Umfeld.
CCAligned v1
They
provide
the
advantage
that
our
customers
need
in
today‘s
highly
competitive
environment.
Sie
liefern
den
Vorteil,
den
unsere
Kunden
im
heutigen
wettbewerbsorientierten
Umfeld
benötigen.
ParaCrawl v7.1
This
was
mainly
due
to
the
highly
competitive
market
environment
in
the
United
States.
Dies
ist
vorrangig
auf
das
sehr
kompetitive
Marktumfeld
in
den
USA
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
Its
daily
dealings
with
increasing
requirements
in
a
highly
competitive
environment
also
includes
managing
risk.
Der
tägliche
Umgang
mit
steigenden
Anforderungen
in
einem
wettbewerbsintensiven
Umfeld
bedeutet
auch
Risiken.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
company,
Henkel
has
achieved
its
financial
targets
in
a
highly
competitive
market
environment.
Laut
Unternehmen
hat
Henkel
in
einem
wettbewerbsintensiven
Marktumfeld
seine
Finanzziele
erreicht.
ParaCrawl v7.1
It
will
help
prepare
you
to
succeed
in
a
highly
competitive
business
environment.
Es
wird
helfen,
bereiten
Sie
in
einem
wettbewerbsintensiven
Umfeld
erfolgreich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
In
today's
highly
competitive
business
environment,
that
matters.
Im
hart
umkämpften
Markt
von
heute
ist
das
wichtig.
ParaCrawl v7.1
We
operate
in
a
highly
competitive
environment.
Wir
bewegen
uns
in
einem
sehr
kompetitiven
Umfeld.
ParaCrawl v7.1
This
way
they
can
succeed
in
the
highly
competitive
environment
of
the
current
labor
market.
Auf
diese
Weise
können
sie
im
hart
umkämpften
Umfeld
des
gegenwärtigen
Arbeitsmarktes
Erfolg
haben.
ParaCrawl v7.1
Accounting
undergraduate
programs
are
and
will
continue
to
be
the
core
subject
of
education
in
our
highly
specialized
and
competitive
environment.
Bachelor-Studiengänge
sind
und
bleiben
das
Kernthema
der
Ausbildung
in
unserem
hochspezialisierten
und
wettbewerbsorientierten
Umfeld.
ParaCrawl v7.1
Volumes
receded
primarily
as
a
result
of
a
highly
competitive
market
environment
in
the
United
States
and
Europe.
Die
Absätze
gingen
vor
allem
aufgrund
eines
sehr
kompetitiven
Marktumfelds
in
den
USA
und
Europa
zurück.
ParaCrawl v7.1
In
a
highly
competitive
environment,
companies
must
reorganize
their
business
approach,
thanks
to
the
contribution
of
marketing.
In
einem
wettbewerbsintensiven
Umfeld
müssen
Unternehmen
ihre
Business-Ansatz
neu
organisieren,
dank
des
Beitrags
des
Marketings.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
we
have
achieved
growth
with
our
brand
spirits
even
in
a
highly
competitive
environment,"
said
Schwegmann.
Mit
unseren
Markenspirituosen
haben
wir
hingegen
in
einem
hochkompetitiven
Umfeld
sogar
zugelegt",
so
Schwegmann.
ParaCrawl v7.1