Translation of "Highly competitive business" in German
Air
freight
is
a
highly
competitive
business,
the
competition
intense.
Luftfracht
ist
ein
hart
umkämpftes
Geschäft,
die
Konkurrenz
gross.
ParaCrawl v7.1
It
will
help
prepare
you
to
succeed
in
a
highly
competitive
business
environment.
Es
wird
helfen,
bereiten
Sie
in
einem
wettbewerbsintensiven
Umfeld
erfolgreich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
In
today's
highly
competitive
business
environment,
that
matters.
Im
hart
umkämpften
Markt
von
heute
ist
das
wichtig.
ParaCrawl v7.1
In
our
dynamic
and
highly
competitive
business,
the
balance
between
change
and
stability
is
a
critical
success
factor.
In
unserem
dynamischen
und
zyklischen
Geschäft
ist
Stabilität
im
Wandel
ein
wesentlicher
Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1
Learners
could
enter
various
employment
opportunities
as
business
managers
as
well
as
self-employed
entrepreneurs
in
highly
competitive
multi-cultural
business
environments.
Die
Lernenden
könnten
verschiedene
Beschäftigungsmöglichkeiten
als
Business-Manager
sowie
selbstständige
Unternehmer
in
hohem
Maße
wettbewerbsfähige
Multi-Kulti-Business-Umgebungen
ein.
ParaCrawl v7.1
Experience
to
date
has
shown
that
a
company
based
on
these
values
can
be
extremely
successful
in
the
highly
competitive
market
of
business
consulting
companies.
Bisher
hat
sich
gezeigt,
dass
ein
an
diesen
Wertvorstellungen
orientiertes
Unternehmen
sich
sehr
erfolgreich
im
hart
umkämpften
Markt
der
Unternehmensberatungen
durchsetzen
kann.
CCAligned v1
They
show
that
WU
has
an
excellent
international
reputation,
both
in
academia
and
the
business
world,
and
that
WU
is
highly
competitive
internationally
in
business
and
management
research,"
says
Rector
Christoph
Badelt.
Es
zeigt,
dass
die
WU
weltweit
einen
ausgezeichneten
Ruf
sowohl
in
der
Wissenschaft
als
auch
in
der
Praxis
genießt
und
dass
die
Forschungsleistung
im
Bereich
Betriebswirtschaft
international
konkurrenzfähig
ist",
so
Rektor
Christoph
Badelt.
ParaCrawl v7.1
Discover
all
the
ways
that
FPTT
can
help
you
take
advantage
of
emerging
opportunities
and
successfully
meet
the
challenges
and
demands
of
today's
highly
competitive
business
environment.
Entdecken
Sie
die
Möglichkeiten,
die
FPTT
kann
helfen
Sie
die
Vorteile
von
neuen
Chancen
und
erfolgreich
die
Herausforderungen
und
Anforderungen
der
heutigen
hart
umkämpften
Umfeld.
ParaCrawl v7.1
They
show
that
WU
has
an
excellent
international
reputation,
both
in
academia
and
the
business
world,
and
that
WU
is
highly
competitive
internationally
in
business
and
management
research,”
says
Rector
Christoph
Badelt.
Es
zeigt,
dass
die
WU
weltweit
einen
ausgezeichneten
Ruf
sowohl
in
der
Wissenschaft
als
auch
in
der
Praxis
genießt
und
dass
die
Forschungsleistung
im
Bereich
Betriebswirtschaft
international
konkurrenzfähig
ist“,
so
Rektor
Christoph
Badelt.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
attracting
dynamic,
motivated
and
highly
qualified
professionals
and
welcome
graduates
that
are
willing
to
develop
professionally
in
a
multi-cultural,
successful
and
highly
competitive
business
environment.
Wir
wollen
dynamische,
motivierte
und
hoch
qualifizierte
Fachkräfte
und
Studienabgänger
für
uns
gewinnen,
die
bereit
sind,
sich
in
einem
multikulturellen,
erfolgreichen
und
wettbewerbsintensiven
Geschäftsumfeld
beruflich
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Australian
Business
Traveller
Editor
David
Flynn
said
the
inaugural
awards
program
recognised
"trend-setters
and
game-changers
in
the
highly-competitive
business
travel
market".
David
Flynn,
Herausgeber
von
Australian
Business
Traveller,
erklärte,
dass
mit
dem
Preis
„Trendsetter
und
Vorreiter
am
wettbewerbsintensiven
Markt
für
Geschäftsreisen“
ausgezeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
today’s
fast-paced,
highly
competitive
business
environment,
organizations
require
rapid
rollout
of
IT
services
to
meet
both
customer
and
internal
demands.
In
der
heutigen,
schnelllebigen
und
wettbewerbsintensiven
Geschäftsumgebung
benötigen
Unternehmen
eine
schnelle
Einführung
von
IT-Services,
um
sowohl
den
Kunden-
als
auch
den
internen
Anforderungen
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
highly
competitive
contemporary
business
environment,
Research
and
Development
can
only
be
perceived
as
a
vital
investment
in
a
company's
future
and
an
essential
component
for
sustainable
development
and
prosperity.
Im
sehr
wettbewerbsintensiven
modernen
Geschäftsumfeld
können
Forschung
und
Entwicklung
als
nichts
geringeres
als
eine
essenzielle
Investition
für
die
Zukunft
eines
Unternehmens
und
als
wichtiger
Bestandteil
für
nachhaltige
Entwicklung
und
Wohlstand
angesehen
werden.
CCAligned v1
We
use
our
diverse
strengths
to
help
our
customers
succeed
in
this
highly
competitive
business
environment.
Wir
nutzen
unsere
vielfältigen
Stärken,
um
unseren
Kunden
in
diesem
wettbewerbsintensiven
Geschäftsumfeld
zum
Erfolg
zu
verhelfen.
CCAligned v1
In
this
highly
competitive
world
of
business
market
it
is
quite
challenging
to
start
the
business
with
the
right
spirits
and
reach
to
the
zenith
of
success
in
a
short
period
of
time.
In
diesem
hart
umkämpften
Welt
der
Business-Markt
ist
es
ziemlich
schwierig,
das
Geschäft
mit
der
richtigen
Geister
beginnen
und
zum
Zenit
des
Erfolges
in
kurzer
Zeit
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Our
degree
programme
provides
each
student
with
an
in-depth
knowledge
of
the
area
of
accounting
and
finance
as
well
as
the
practical
skills,
both
of
which
are
essential
in
the
rapidly
changing
and
highly
competitive
world
of
business.
Unser
Studiengang
bietet
jedem
Schüler
eine
vertiefte
Kenntnis
der
Bereich
Finanz-
und
Rechnungswesen
sowie
die
praktischen
Fähigkeiten,
die
beide
wesentlich
in
der
sich
schnell
verändernden
und
wettbewerbsintensiven
Welt
der
Wirtschaft
sind.
ParaCrawl v7.1
The
program
is
geared
for
those
who
seek
to
contribute
to
the
improvement
of
an
organization's
overall
performance
in
today's
highly
competitive
business
world.
Das
Programm
ist
für
diejenigen,
die
auf
die
Verbesserung
der
Gesamtleistung
eines
Unternehmens
in
der
heutigen
hart
umkämpften
Geschäftswelt
beitragen
wollen
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
In
today's
fast-paced,
highly
competitive
business
environment,
sales
professionals
must
adapt
continually,
respond
quickly
and
act
proactively
to
anticipate
changes
and
capitalise
on
new
opportunities.
In
der
heutigen
schnelllebigen
und
hart
umkämpften
Geschäftswelt
müssen
sich
Vertriebsmitarbeiter
ständig
anpassen,
schnell
reagieren
und
proaktiv
handeln,
um
Veränderungen
frühzeitig
zu
erkennen
und
neue
Chancen
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Oil
and
gas
companies
face
constant
pressure
to
increase
value
in
a
highly
dynamic
and
competitive
business
environment.
Öl-
und
Gasunternehmen
sehen
sich
konstant
damit
konfrontiert,
in
einem
sehr
dynamischen
und
stark
konkurrierenden
Umfeld
ihren
Wert
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1