Translation of "Highlight areas" in German
In
the
interests
of
transparency,
I
would
like
to
highlight
those
areas
with
all
of
you
now.
Im
Sinne
der
Transparenz
möchte
ich
diese
Bereiche
mit
Ihnen
allen
jetzt
herausstellen.
Europarl v8
I
would
like
to
highlight
a
few
areas
in
which
we
need
to
continue
to
work.
Ich
möchte
einige
Bereiche
hervorheben,
in
denen
wir
weiter
arbeiten
müssen.
Europarl v8
I
would
also
like
to
highlight
some
problem
areas
in
the
Cashman
report.
Ich
möchte
auch
noch
auf
einige
Problembereiche
im
Cashman-Bericht
eingehen.
Europarl v8
I
wish
to
highlight
four
areas
where
improvements
could
be
made.
Ich
möchte
vier
Bereiche
hervorheben,
die
noch
verbessert
werden
könnten.
Europarl v8
I
would
like
to
highlight
three
areas.
Auf
drei
Bereiche
möchte
ich
besonders
hinweisen.
Europarl v8
The
Commissioner
will
highlight
three
priority
areas
for
Palestinian
reform:
Ferner
wird
die
Kommissarin
folgende
drei
Prioritätsbereiche
für
die
palästinensischen
Reformen
hervorheben:
TildeMODEL v2018
The
key
findings
of
the
2013
Scoreboard
highlight
the
priority
areas
that
need
to
be
addressed.
Die
Ergebnisse
des
Justizbarometers
2013
zeigen,
welche
Bereiche
vorrangig
angegangen
werden
müssen.
TildeMODEL v2018
The
key
findings
of
the
2013
Scoreboard
highlight
the
priority
areas
that
need
to
be
addressed:
Die
Ergebnisse
des
Justizbarometers
2013
zeigen,
welche
Bereiche
vorrangig
angegangen
werden
müssen.
TildeMODEL v2018
This
booklet
tends
to
highlight
areas
of
difficulty
orcontroversy.
Diese
Broschüre
tendiert
dazu,
schwierige
oder
kontrovers
diskutierte
Themengebiete
besonders
hervorzuheben.
EUbookshop v2
Subtle
gravity
low
anomalies
can
highlight
areas
of
alteration
and
structural
disruption.
Subtile
Schwerkraftanomalien
können
auf
Gebiete
mit
einer
Alteration
und
einer
strukturellen
Unterbrechung
hinweisen.
ParaCrawl v7.1
The
Selection
Brush
is
used
to
highlight
areas
and
details
that
need
to
be
retouched.
Mit
dem
Auswahlpinsel
können
Sie
die
Bereiche
auswählen,
die
retuschiert
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
Given
this
context,
we
want
to
highlight
three
interesting
areas:
In
diesem
Zusammenhang
möchten
wir
auf
drei
interessante
Bereiche
eingehen:
ParaCrawl v7.1
Highlight
areas
requiring
immediate
attention
with
visual
indicators.
Heben
Sie
Bereiche,
die
sofortige
Aufmerksamkeit
erfordern,
mit
visuellen
Indikatoren
hervor.
ParaCrawl v7.1
The
coloured
areas
highlight
the
possible
operating
points
of
the
various
standard
models
available.
Die
farbigen
Bereiche
zeigen
die
möglichen
Betriebspunkte
der
verschiedenen
erhältlichen
Standardmodelle.
ParaCrawl v7.1