Translation of "Highest share" in German

Italy is among the countries with the highest share of electrified railway lines.
Italien zählt zu den Ländern mit dem größten Anteil an elektrifizierten Schienenstrecken.
TildeMODEL v2018

Romania has the highest market share of competitors in rail freight transport.
Rumänien hat den höchsten Marktanteil an Wettbewerbern im Schienengüterverkehr.
TildeMODEL v2018

This was the highest share found in all service activities.
Dies war der höchste Anteil im gesamten Dienstleistungssektor.
EUbookshop v2

Of the three Baltic States, Lithuania is the one with the highest share of world trade.
Von den drei baltischen Ländern leistet Litauen den größten Beitrag zum Welthandel.
EUbookshop v2

Germany has the highest share of COE (29.8 %).
Deutschland weist den höchsten ANE-Anteil aus (29,8%).
EUbookshop v2

In most countries, liquid bulk goods had the highest share in total goods.
In den meisten Ländern verbuchten die Flüssiggüter den größten Anteil am Gesamtgüterumschlag.
EUbookshop v2

The highest share of HRSTC is found in the education sector.
Der höchste Anteil an HRSTC ist im Bildungssektor anzutreffen.
EUbookshop v2

With 46.1 percent, Rhineland-Palatinate has the highest share of corporate forests.
Mit 46,1 Prozent weist Rheinland-Pfalz den höchsten Anteil an Körperschaftswäldern auf.
WikiMatrix v1

Poland has the highest share, with 46% of consumption in this function.
Polen hat mit 46 % der Ausgaben für diesen Verwendungszweck den höchsten Anteil.
EUbookshop v2

France has the highest share of persons who have made a long distance journey, 61%.
Frankreich hat mit 61 % den höchsten Anteil Langstreckenreisender.
EUbookshop v2