Translation of "Higher strength" in German

Topotecan Eagle also has a different (higher) strength from Hycamtin.
Topotecan Eagle weist auch eine andere (höhere) Stärke als Hycamtin auf.
ELRC_2682 v1
Maybe we can achieve a higher strength of the membrane.
Vielleicht erreichen wir eine höhere Festigkeit der Membran.
OpenSubtitles v2018
This leads to improved mechanical properties, for example higher impact strength, and better processibility.
Dies führt zu verbesserten mechanischen Eigenschaften, z.B. höhere Schlagzähigkeit und bessere Verarbeitbarkeit.
EuroPat v2
This leads to improved mechanical properties, for example higher impact strength, and to better processibility.
Dies führt zu verbesserten mechanischen Eigenschaften, z.B. höhere Schlagzähigkeit und bessere Verarbeitbarkeit.
EuroPat v2
The new dyestuffs also build up on wool to give a significantly higher tinctorial strength.
Auf Wolle bauen die neuen Farbstoffe ebenfalls zu wesentlich höherer Farbstärke auf.
EuroPat v2
Steel reinforcing members with higher strength values are generally not produced.
Betonstähle mit höheren Festigkeitswerten werden üblicherweise nicht hergestellt.
EuroPat v2
Furthermore, owing to the offset welding spots the guiding means has a higher shear strength.
Außerdem stellt sich aufgrund der versetzten Schweißpunkte eine höhere Scherfestigkeit der Führung ein.
EuroPat v2
Therefore, special cast iron alloys having higher strength values must be used for such small piston rings.
Für solche Kleinkolbenringe müssen daher spezielle Gußeisenlegierungen mit höheren Festigkeitswerten eingesetzt werden.
EuroPat v2
Such products can be subjected to a heat treatment to achieve higher strength values.
Solche Produkte können dann zur Erreichung hoher Festigkeiten einer Warmauslagerungsbehandlung unterzogen werden.
EuroPat v2
This leads to a higher strength of the cover disc.
Dies führt zu einer höheren Festigkeit der Deckscheibe.
EuroPat v2
The pigment has higher color strength than the pigment obtained according to example 1.
Das Pigment ist farbstärker als das nach Beispiel 1 erhaltene Pigment.
EuroPat v2
This pigment preparation does not flocculate and has a higher color strength than the pigment without the additive.
Diese Pigmentzubereitung flockuliert nicht und ist farbstärker als das Pigment ohne den Zusatz.
EuroPat v2
Drawn steel tubes have a higher mechanical strength than do cast iron bodies corresponding thereto.
Gezogene Stahlrohre haben eine höhere mechanische Festigkeit als entsprechende Gusskörper.
EuroPat v2
Apart from the higher strength, this also yields an aesthetically optimal construction.
Ausser der höheren Festigkeit ergibt dies auch einen ästethisch optimalen Ausbau.
EuroPat v2
It may be assumed that a higher tensile strength would otherwise have been measured.
Es ist davon auszugehen, daß sonst eine höhere Zugfestigkeit gefunden worden wäre.
EuroPat v2
This higher signal strength enables the use of cheaper semiconductor detectors instead of the previously used photomultiplyer tubes.
Diese höhere Signalstärke ermöglicht den Einsatz preiswerterer Halbleiter-Detektoren statt der bisher verwendeten Photomultiplyer-Röhren.
EuroPat v2
Sheet thickness can be reduced because of the higher component strength.
Aufgrund der höheren Bauteilfestigkeit kann die Blattstärke reduziert werden.
EuroPat v2
As a result of the stretching, the casing obtains a substantially higher strength.
Durch das Verstrecken erlangt die Hülle eine wesentlich höhere Festigkeit.
EuroPat v2
According to an advantageous embodiment of the invention, the reinforcement filaments with higher strength are aramide filaments.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Verstärkungsfäden mit höherer Festigkeit Aramidfäden.
EuroPat v2
Under conditions that are otherwise the same the wear resistance of rails increases with higher strength.
Unter sonst gleichen Bedingungen nimmt der Verschleißwiderstand von Schienen mit höherer Festigkeit zu.
EuroPat v2
The effect is greater , the higher is the strength of the material .
Der Effekt ist umso größer, je höher die Festigkeit des Werkstoffs ist.
EUbookshop v2

Related phrases

strength higher strength higher go from strength to strength
is higher than strength to strength goes from strength to strength gone from strength to strength
from strength to strength going from strength to strength