Translation of "High-speed railway" in German
During
the
construction
of
the
Hanover–Berlin
high-speed
railway,
Oebisfelde
station
was
completely
redesigned.
Im
Zuge
des
Baus
der
Schnellfahrstrecke
Hannover–Berlin
wurde
der
Bahnhof
Oebisfelde
grundlegend
umgestaltet.
Wikipedia v1.0
The
upgrade
of
the
existing
line
to
a
high-speed
railway
was
not
without
controversy.
Auch
der
Ausbau
der
bestehenden
Bahnstrecke
zur
Schnellfahrstrecke
war
nicht
unumstritten.
Wikipedia v1.0
Between
1994
and
1998,
the
Hanover–Berlin
high-speed
railway
was
built
parallel
to
the
Berlin-Lehrte
railway.
Zwischen
1994
und
1998
wurde
parallel
zur
Berlin-Lehrter
Bahn
die
Schnellfahrstrecke
Hannover–Berlin
gebaut.
Wikipedia v1.0
It
successively
crosses
the
high-speed
railway,
federal
highway
3
and
the
Leine.
Hintereinander
überquert
sie
die
Schnellfahrstrecke,
die
Bundesstraße
3
und
die
Leine.
WikiMatrix v1
During
the
construction
of
the
Hanover–Berlin
high-speed
railway,
the
remaining
remnants
were
demolished.
Beim
Bau
der
Schnellfahrstrecke
Hannover–Berlin
wurden
die
verbliebenen
Reste
beseitigt.
WikiMatrix v1
West
of
town,
the
newly
built
Hanover–Würzburg
high-speed
railway
crosses
the
Main
on
the
Gemünden
Main
Valley
Bridge.
Westlich
der
Stadt
überquert
die
Schnellfahrstrecke
Hannover–Würzburg
mit
der
Maintalbrücke
Gemünden
den
Main.
Wikipedia v1.0